Tenha Paciência (part. El Mimoso Luis Antonio López)

Téngale Paciencia (part. El Mimoso Luis Antonio López)

Tenha paciênciaTéngale paciencia
Faz pouco que nos separamos e talvez ela sinta minha faltaTiene poco que no separamos y tal vez me extraña
O momento a desorientouEl momento la desubicó
E ela perdeu a calmaY perdió la calma

Tenha paciênciaTéngale paciencia
Dou minha palavra que ela é uma boa pessoaLe doy mi palabra que es buena persona
Só dê tempo a elaSolo dele tiempo
Vai ser difícil para ela se acostumarLe va a costar trabajo hacerse la idea
Que acabou o que tínhamosQue acabó lo nuestro
Mas tenho certeza que, mais cedo ou mais tardePero estoy seguro que tarde o temprano
Ela vai amar seus beijosAmará sus besos

E vai valer a penaY va a valer la pena
Não há nada mais lindoNo hay nada más lindo
Do que ouvir da boca dela um "eu te amo"Que oír de su boca decir un te amo
Vai valer a penaVa a valer la pena
Quando, ao caminhar, eu a levar pela mãoCuando al caminar la lleve de su mano
Só dê tempo a elaSolo dele tiempo
Porque o que vivemos não durou um verãoQue lo que vivimos no duró un verano

As coisas com calmaLas cosas con calma
Deve ser difícil acordar em um lugarHa de ser difícil despertar en un lugar
Que não é sua camaQue no es su cama
Não fique mal se um dia, confusaNo se ponga mal si un día, confundida
Ela não aguenta e me chamaNo aguanta y me llama
Tenha paciência, pois com certezaTéngale paciencia, pues seguramente
Ela ainda me amaTodavía me ama

E como você a vê, primo?¿Y cómo la ve, primo?
Temos paciência ou o que fazemos?, me diz você¿Le tenemos paciencia o qué hacemos?, dime tú
E se não, manda ela pra mim, eu sei como fazê-la felizY si no, mándemela, yo sé cómo hacerla feliz
Luis Ángel El Flaco, ouça!, auh!Luis ángel El Flaco, ¡oiga!, ¡auh!

E vai valer a penaY va a valer la pena
Não há nada mais lindoNo hay nada más lindo
Ouvir da boca dela um: "Eu te amo"Oír de su boca decir un: Te amo
Vai valer a penaVa a valer la pena
Quando, ao caminhar, eu a levar pela mãoCuando al caminar la lleve de su mano
Só dê tempo a elaSolo dele tiempo
Porque o que vivemos não durou um verãoQue lo que vivimos no duró un verano

As coisas com calmaLas cosas con calma
Deve ser difícil acordar em um lugarHa de ser difícil despertar en un lugar
Que não é sua camaQue no es su cama
Não fique mal se um dia, confusaNo se ponga mal si un día, confundida
Ela não aguenta e me chamaNo aguanta y me llama
Tenha paciência, pois com certezaTéngale paciencia, pues seguramente
Ela ainda me amaTodavía me ama