El Schotis del Primer Amor

A Valsa do Primeiro Amor

El Schotis del Primer Amor

Lembro do seu sorriso em florRecuerdo tu sonrisa en flor
E a dança familiar onde te conheciY el baile familiar donde te conocí
O tempo te fez minha mulherEl tiempo te hizo mi mujer
A companheira fiel do meu larLa compañera fiel de mi hogar
E guardo em minha memóriaY guardo en mi recordar
Dançamos sem parar naquela vezBailamos sin parar esa vez
A valsa do primeiro amorEl schotis del primer amor
Que um velho acordeão resmungouQue una vieja acordeón rezongó
(A valsa do primeiro amor(El schotis del primer amor
Que um velho acordeão resmungou)Que una vieja acordeón rezongó)

Um dia que não esquecereiUn día que no olvidaré
Confessei meu amor a você sob o SolTe confesé mi amor bajo el Sol
Janeiro prodigou em sua peleEnero prodigó en tu piel
De jasmim e mel sem medoDe jazminero y miel sin temor
Alem foi o lugar do amorAlem fue el sitio del amor
Ruminou o amanhecer naquela vezRumió el amanecer esa vez
A valsa do primeiro amorEl schotis del primer amor
Que um velho acordeão resmungouQue una vieja acordeón rezongó
A valsa do primeiro amorEl schotis del primer amor
Que um velho acordeão resmungouQue una vieja acordeón rezongó

Hoje vejo meu filho crescerHoy veo mi gurí crecer
Minha fazenda florescer, sou felizMi chacra florecer, soy feliz
E às vezes quando o Sol se põeY a veces cuando baja el Sol
E eu assobiando vou para casaY yo chiflando voy a mi hogar
A valsa que nos lembrouEl schotis que nos recordó
E um dia nos uniu em AlemY un día nos unió en Alem
A valsa do primeiro amorEl schotis del primer amor
Que o velho acordeão resmungouQue la vieja acordeón rezongó

A valsa do primeiro amorEl schotis del primer amor
Que o velho acordeão resmungouQue la vieja acordeón rezongó
A valsa do primeiro amorEl schotis del primer amor
Que o velho acordeão resmungouQue la vieja acordeón rezongó