Reflexión

Reflexão

Reflexión

Acordei muito assustado e trêmulo
Desperté muy asustado y tembloroso
Eu tive um sonho que até calafrios me deram
Tuve un sueño que hasta escalofríos me dio
Ele era um velho grisalho e enrugado
Era un viejo canoso y arrugado
Um reflexo no espelho era eu
Un reflejo en el espejo era yo

Eu também vi uma mulher muito magra
También vi una señora muy delgada
Muito bonita ela se vestiu muito elegante
Muy bonita que vestía muy elegante
Ele se aproximou de mim sorriu e disse olá
Se acerco me sonrió y me dijo hola
Estou aqui porque chegou a sua hora
Estoy aquí porque se llegó tu hora
Não foi um sonho, mas um pesadelo
No fue un sueño sino una pesadilla
Mas juro que serviu como reflexo
Pero juro me sirvió de reflexión
Eu entendi que a vida é muito curta
Entendí que la vida es muy cortita
Deus perdoa, mas o tempo não
Dios perdona, pero el tiempo no

É por isso que agora vivo minha vida cem
Es por eso que ahora vivo al cien mi vida
E eu faço tudo que eu quero
Y hago todo lo que me da la gana
Compro tudo o que quero e sinto vontade
Compro todo lo que quiero y se me antoja
Eu me divirto e me divirto muito
Me divierto y me la paso de parranda
Bem, eu não sei quando meu último dia será
Pues no sé cuándo será mi último día
Não tenho certeza se vou acordar amanhã
No es seguro que despertaré mañana

Não foi um sonho, mas um pesadelo
No fue un sueño sino una pesadilla
Mas juro que serviu como reflexo
Pero juro me sirvió de reflexión
Eu entendi que a vida é muito curta
Entendí que la vida es muy cortita
Deus perdoa, mas o tempo não
Dios perdona, pero el tiempo no
É por isso que agora vivo minha vida cem
Es por eso que ahora vivo al cien mi vida
E eu faço tudo que eu quero
Y hago todo lo que me da la gana
Compro tudo o que quero e sinto vontade
Compro todo lo que quiero y se me antoja
Eu me divirto e me divirto muito
Me divierto y me la paso de parranda
Bem, eu não sei quando meu último dia será
Pues no sé cuándo será mi último día
Não tenho certeza se vou acordar amanhã
No es seguro que despertaré mañana