Mi Barco
En mi barco de aprendiz
Cuelgan dos remos y velero
Que empuja a favor del viento
Hacia el rumbo en el que quiero
Lo levanté en la madera
Que el tiempo no desgastará
Ni permitir que se hundiera
Alguna vez que encallara
Mi barco,es el refugio sostenible
Para partir a dónde quiera
Y en algún puerto feliz
Espera su compañera
Si usted quiere navegar
Por las aguas sin fronteras
Le cederé el remo izquierdo
Que es el que hace menos fuerza
Mi barco suele pelar
Contra vientos y marea
Por proteger aquí en va
Tripulado en su madera
Meu Barco
No meu barco de aprendiz
Penduram dois remos e um veleiro
Que impulsiona a favor do vento
Para o rumo que eu quero
Eu o construí em madeira
Que o tempo não desgastará
Nem permitirá que afunde
Se alguma vez encalhar
Meu barco é o refúgio sustentável
Para partir para onde quiser
E em algum porto feliz
Aguarda sua companheira
Se você quiser navegar
Pelos mares sem fronteiras
Eu lhe cederei o remo esquerdo
Que é o que exige menos força
Meu barco costuma lutar
Contra ventos e marés
Para proteger o que aqui vai
Tripulado em sua madeira