Mi País

Meu país

Mi País

Eu entendi que você tem a chaveComprendí que tienes la llave
Você tem os detalhesTienes los detalles
Do meu coraçãoDe mi corazón
Eu me perdi no tempo de ninguémMe perdí por tiempos de nadie
Procurando por um culpadoBuscando un culpable
Da própria dorDe un propio dolor
Não é o fim é um grosso e valeNo es el fin es un basta y dale
Para viver novamentePara vivir de nuevo
Você só tem que morrerSolo hay que morir
Não morra na sua própria carneNo morir en tu propia carne
Morrer no malMorir en lo malo
E em boa vidaY en bueno vivir

Seja feliz com sua própria almaSer feliz con tu propia alma
Não está pensando o que eles pensamNo es pensar que piensan
Está pensando em vocêEs pensar en ti
Não só em você, se você ver um irmãoNo solo en ti si ves a un hermano
Vá e dê a ele sua mãoVe y dale la mano
Embora não esteja em vocêAunque no este en ti
Estar vivo é viver e serSer vivir, es vivir y ser
Não há necessidade de agradarNo hay que complacer
Se você não precisa sentirSi no hay que sentir
E sinta, não com algo em trocaY sentir, no con algo a cambio
O sentimento é humanoSentir es humano
Você carrega em vocêLo llevas en ti
Eu vou por você, vem pelo meu irmãoVoy por ti, ven por mi hermano
Deixe seus pecadosDeja tus pecados

Juntos para viverJuntos a vivir
E viver sem ser capaz de nos odiarY a vivir sin poder odiarnos
Eu sei que há detalhesSierto que hay detalles
Fácil de dizerFácil es decir
Eu já sofri o bem e o malYa sufrí lo bueno y lo malo
E um milagre nasceuY nació un milagro
Deus deu graça em mimDios dio gracia en mi
E hoje eu canto o que faloY hoy en ti canto lo que hablo
Fácil é cantarFácil es cantarlo
Mas você tem que continuarPero hay que seguir
Venha aqui, é verdade que há pobrezaVen aquí, cierto que hay pobreza
Deixe essa tristezaDeja esa tristeza
Não vai funcionarNo te va a servir
Força em você dando força a outroFuerza en ti dando fuerza a otro
Sem pedir em trocaSin pedir a cambio
Recompensa no finalRecompensa al fin
É hora de abraçarYa llego tiempo de abrazarnos
Vamos ver se conseguimosA ver si logramos
Um país melhorUn mejor país
Meu país é um país de irmãosMi país es país de hermanos
Vamos apertar as mãosDemos nos la mano
Pare o sofrimentoQue pare el sufrir
Meu país é um país de irmãosMi país, es país de hermanos
Quando eu canto para vocêCuando yo te canto
A força brota em mimFuerza brota en mi
Meu país é um país de irmãosMi país es país de hermanos
Terra do sofredorTierra del sufrido
Mas finalmente livrePero libre al fin
Meu país é um país de irmãosMi país es país de hermanos
Oriental e masculinoOriental y macho
Juntos para viverJuntos a vivir