Zamba Para Mí Soledad

Zamba Para Mim Solidão

Zamba Para Mí Soledad

Com minha solidãoCon mi soledad
eu fico desconfortávelYo me incomodo
Espero com ansiedadeEspero con ansias
forte em mimFuerte en mí
Para conversarPara conversar
Das razõesDe los motivos
sentindo-se cativoSintiendo cautivo
meu sentimentoMi sentir

quem pode entenderQuien pueda entender
tanta misériaTanta desdicha
Uma vez que eu poderia contê-loUna vez lo pude contener
É por isso que me sinto temporárioPor eso lo siento pasajero
sentindo solitárioSintiéndome solo
Na plataformaEn el andén

solidão velho amigoSoledad, vieja amiga
Como você vê o dia à sua mercê?¿Cómo ves el día a tu merced?
obrigado por me fazer companhiaGracias por hacerme compañía
vamos escrever juntosEscribamos juntos
O papelEl papel

sempre sendo fielSiempre siendo fiel
nos momentosEn los momentos
para me aconselharPara aconsejarme
em que fazerEn el que hacer
Sem saber de onde você apareceSin saber de dónde te apareces
e então você viraY luego te vuelves
PerderA perder

velha solidãoVieja soledad
você me conheceTú me conoces
nunca me ofendaNunca te me vayas a ofender
Só você entende minha agoniaSolo tú comprendes mi agonía
E você sempre sabe como me conterY siempre me sabes contener

SolidãoSoledad