Enséñame a Volar

Ensine-me a Voar

Enséñame a Volar

Talvez a vida me deu uma respostaQuizás la vida me dio una respuesta
E você é a peça que me dá vidaY eres la pieza que me da vida
Finalmente resolvi esse quebra-cabeçaPor fin resolví este rompecabezas
Não tenho por que curar essa feridaNo tengo por qué curar esta herida

E voltar a me sentir a cem metros do céuY volver a sentirme a cien metros del cielo
E voltar a me perder de novo nos seus beijosY volver a perderme de nuevo en tus besos
E voltar a sentir que eu ainda sou pequenoY volver a sentir que yo aún soy pequeño
Que se não era com você eu sinto que possoQue si no era contigo yo siento que puedo

Ensine-me a voarEnséñame a volar
Porque eu ainda tenho medoPorque yo aún tengo miedo
Ensine-me a sonharEnséñame a soñar
Porque sozinho não consigoPorque yo solo no puedo
Ensine-me a voarEnséñame a volar
Porque eu ainda tenho medoPorque yo aún tengo miedo
Ensine-me a sonharEnséñame a soñar
Porque sozinho não consigoPorque yo solo no puedo

Já tenho claro que você é minha respostaYa tengo claro que eres mi respuesta
E a resposta que me deixa loucoY la respuesta que me tiene loco
Você me deixa doida da cabeçaTú me tienes loquita la cabeza
Me apaixonou e não foi aos poucosMe enamoraste y no fue poco a poco
Me dá motivo pra querer te beijarMe das motivo pa’ querer besarte
Cada manhã eu preciso te verCada mañana necesito verte
Você é minha definição de arteTú eres mi definición de arte
Como quer que eu não queira te querer?¿Cómo quieres que no quiera quererte?

Minha alegria de viverMi alegría de vivir
Você, meu doce respirarTú mi dulce respirar
Quando está perto de mimCuando estás cerca de mí
Não preciso de mais nadaNo me hace falta más

Você é a rosa do meu jardimTú la rosas mi jardín
Para sempre vou te cuidarPor siempre te voy a cuidar
Eu por você e você por mimYo por ti y tú por mí
Uma história sem dúvidaUna historia sin dudar

Ensine-me a voarEnséñame a volar
Porque eu ainda tenho medoPorque yo aún tengo miedo
Ensine-me a sonharEnséñame a soñar
Porque sozinho não consigoPorque yo solo no puedo
Ensine-me a voarEnséñame a volar
Porque eu ainda tenho medoPorque yo aún tengo miedo
Ensine-me a sonharEnséñame a soñar
Porque sozinho não consigoPorque yo solo no puedo

Minha alegria de viverMi alegría de vivir
Você, meu doce respirarTú mi dulce respirar
Eu por você e você por mimYo por ti y tú por mí
Uma história sem finalUna historia sin final