Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 78
Letra

Dia Glorioso

Glorioso Dia

Hoje quero aproveitarHoy quiero aprovechar
Este tempo para contarEste tiempo pa contar
A história do passadoLa historia del pasado
Quando mudei minha vidaCuando Cambio mi vida
Nunca devo esquecerNunca he de olvidar
Sempre devo lembrarSiempre he recordar
Aquele momento felizEse feliz momento
De enorme alegriaDe enorme alegría

Dia gloriosoGlorioso el día
Quando Jesus veio para minha vidaQue Jesús vino a mi vida
Estava em uma prisão escuraEstaba en prisión oscura
E agora vejo a luz do diaY ahora veo la luz del día
Todos me abandonaramPor todos fui dejado
Todos me deixaram de ladoTodos me habían abandonado
Mas Cristo com amorMás Cristo con amor
Me tomou em seus braçosMe tomo entre su brazos

Vivi uma vida de desregramentoViví, una vida de desenfreno
Da qual hoje me envergonhoDe la cual, hoy me avergüenzo
Uma vida cheia de mentirasUna vida, llena de mentiras
De engano, miséria e ruínaDe engaño, miseria y ruina

Me encontrei entre as armadilhasMe hallé entre los lazos
Da morte e do pecadoDe la muerte y del pecado
Tentava me libertarIntentaba liberarme
Mas sempre era um fracassoPero siempre era un fracaso
Até o mais vil foi que desciHasta lo más vil fue que decendi
Acreditei que era melhor dar fim à minha vidaCreí era mejor a mi vida darle fin

E prestes a cometer uma grande loucuraY apuntó de cometer, una gran locura
Consumir um frasco inteiro de comprimidosDe consumír, todo una frasco de pastillas
O Deus vivo se manifestouSe manifestó el Dios viviente
E caí dobrando meus joelhosY caí doblando mis rodillas

Ele disse 'não se faça mal'Me dijo no te hagas daño
Eu sou Jesus, sou seu criadorYo soy Jesús soy tu creador
Vim te buscar porque te amoHe venido a buscarte pues te amo
Quero te dar uma nova vida, abra seu coraçãoQuiero darte nueva vida abre tu corazón

Dia gloriosoGlorioso el día
Quando Jesus veio para minha vidaQue Jesús vino a mi vida
Estava em uma prisão escuraEstaba en prisión oscura
E agora vejo a luz do diaY ahora veo la luz del día
Todos me abandonaramPor todos fui dejado
Todos me deixaram de ladoTodos me habían abandonado
Mas Cristo com amorMás Cristo con amor
Me tomou em seus braçosMe tomo entre su brazos

Já se passaram seis anos desde aquele evento que mudouYa seis años de aquel suceso que cambio
O rumo da minha vida, quando apareceuEl rumbo de mi vida, Cuando apareció
O bom samaritano, que me resgatouEl buen samaritano, que me rescató
Me tomou em seus braços, me levou à estalagemMe tomo entre sus brazos me llevo al mesón
Vendou minhas feridas, curou minha chagaVendo mis heridas, mi llaga sano
E saciou a sede que minha alma tinhaY la sed que mi alma tenía la sacio
No momento oportuno apareceuEn el momento oportuno apareció
E da morte minha alma livrouY de la muerte mi alma libro

Ele fez tudo e nada mereçoEl me ha todo y nada merezco
Se não fosse por sua graça, eu já estaria mortoSi no fuera por su gracia yo ya estaría muerto
A ele devo a vidaA él es que yo debo la vida
Ele me fez seu filho, é graça imerecidaMe ha echo su hijo, es gracia immericida

Por isso escrevo cançõesPor eso es que escribo canciones
Para expressar a gratidão que há em mimPara expresar la gratitud que hay en mi ser
Agradecimento em minhas oraçõesAgradecimiento hay en mis oraciones
Tudo o que sou devo a eleTodo lo que soy se lo debo a el

Dia gloriosoGlorioso el día
Quando Jesus veio para minha vidaQue Jesús vino a mi vida
Estava em uma prisão escuraEstaba en prisión oscura
E agora vejo a luz do diaY ahora veo la luz del día
Todos me abandonaramPor todos fui dejado
Todos me deixaram de ladoTodos me habían abandonado
Mas Cristo com amorMás Cristo con amor
Me tomou em seus braçosMe tomo entre su brazos

Sei muito bem quem sou e de onde me tirasteSe muy bien quién soy y de dónde me sacaste
Nunca devo esquecer o que fizeste por mimNunca he de olvidar. Lo que que por mi hiciste
Por isso, Jesus, viverei para te agradarPor eso Jesús vivíre para agradarte
Porque do pecado minha alma redimistePor qué del pecado mi alma redimiste

Composição: Luis David Jimenez Cardoso. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Luis David Jimenez Cardoso e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção