Hacia Adelante

Para Frente

Hacia Adelante

Continuamente vem Sobre mim um grande desânimoContinuamente viene Sobre mi un gran desánimo
E vêm pensamentos de que deixe o caminhoY vienen pensamiento de que deje el camino
De forma contínua estou à beira do abismoDe forma continúa estoy al borde del abismo
E sendo atacado constantemente pelo inimigoY siendo atacado constantemente por el enemigo

Não, não, não, não me detereiNo, no, no, no me detendré
Para frente sempre seguireiHacia adelante siempre seguiré
Não, não, não, não desmaiareiNo, no, no, no desmayaré
Cristo está comigo, nele vencereiCristo está conmigo, en el vencere

Não importa quem se levanteNo importa quien se levante
Nem quantos são os oponentesNi cuántos son los contrincantes
Para mim não é nada alarmantePara mí no es nada alarmante
Muito menos impressionanteMucho menos impresionante

Eu fico sem medo na frenteMe paro sin temor en el frente
Com meu rifle RV60Con mi fusil RV60
Calibre triplo seteCalibre triple siete
E a armadura postaY la armadura puesta

Com determinaçãoCon determinación
Eu fico sem medoMe paro sin temor
Sabendo que em CristoSabiendo que en Cristo
Sou mais que vencedorSoy más que un vencedor

Avanço sem medoAvanzo sin temor
Confiante em meu DeusConfiado en mi Dios
Sabendo que no céuSabiendo que en el cielo
Me espera a recompensaMe espera Galardon

Vou direto para a metaVoy directo hacia a la meta
Com o olhar em Cristo postoCon la mirada en Cristo puesta
Caminhando junto ao mestreCaminando junto al maestro
Seguindo o caminho estreitoSiguiendo el camino estrecho

Não, não, não, não me detereiNo, no, no, no me detendré
Para frente sempre seguireiHacia adelante siempre seguiré
Não, não, não, não desmaiareiNo, no, no, no desmayaré
Cristo está comigo, nele vencereiCristo está conmigo, en el vencere

Certamente é um caminho muito difícilCiertamente es un camino muy difícil
Mas no final há recompensaPero al final hay recompensa
E como homem parece impossívelY como hombre parece imposible
Mas com Cristo terminarei a corridaPero con Cristo terminare la carrera

O Senhor já me havia ditoEl Señor ya me lo había dicho
No mundo terás afliçãoEn el mundo tendras aflicción
Mas confia, eu venci o mundoPero confia yo he vencido al mundo
Confia e não tenhas medoConfía y no tengas temor

Vou seguindo as pegadasVoy siguiendo las pisadas
Que já deu o mestreQue ya dio el maestro
As pegadas marcadasLas huellas marcadas
Que deixou de exemploQue dejó de ejemplo

Vou caminho ao CéuVoy camino al Cielo
Vou e sem descansoVoy y sin descanso
Sabendo que apenas aquele que perseverarSabiendo solo el que persevere
Até o fim será salvoHasta el fin este será salvo

Não, não, não, não me detereiNo, no, no, no me detendré
Para frente sempre seguireiHacia adelante siempre seguiré
Não, não, não, não desmaiareiNo, no, no, no desmayaré
Cristo está comigo, nele vencereiCristo está conmigo, en el vencere

Não, não, não, não me detereiNo, no, no, no me detendré
Para frente sempre seguireiHacia adelante siempre seguiré
Não, não, não, não desmaiareiNo, no, no, no desmayaré
Cristo está comigo, nele vencereiCristo está conmigo, en el vencere