Sin Ti

Sem você

Sin Ti

A tarde está pronta
La tarde esta en su lugar
Hoje o céu veste índigo
Hoy el cielo se viste de añil
Estou indo para a cidade
Sin rumbo voy por la cuidad
Esta ilha está cheia de você
Esta isla esta llena de ti
Areia e mar Sol tropical
Arena y mar Sol tropical
E você, você não está aqui
Y tu, tu no estas aquí
O rádio já está tocando
La radio esta tocando ya
Essa música que fala sobre você
Aquella canción que habla de ti
Talvez eu tenha ficado em um bar
Tal vez me quede en un bar
Vamos ver a noite chegar
A ver la noche llegar

San Juan sem você
San Juan sin ti
É uma miragem, já que você não está aqui
Es un espejismo desde que no estas aquí
San Juan sem você
San Juan sin ti
Já não sei o que pensar
Ya no se que pensar
Não sei mais pra onde ir
Ya no se donde ir

San Juan sem você
San Juan sin ti
Não é a mesma
Ya no es lo mismo
Preciso de você junto a mim
Te necesito junto a mi
San Juan sem você
San Juan sin ti
Tudo dá errado
Todo me sale mal
Esta ilha está cheia de você
Esta isla esta llena de ti

San Juan se você
San Juan si ti
E eu ainda te amo, e ainda te amo
Y aún te quiero, y aún te amo
San Juan, se você
Uh, Uh, Uh, San Juan si ti
San Juan sem você, San Juan sem você
San Juan sin ti, San Juan sin ti
San Juan sem você
San Juan sin ti
É uma miragem
Es un espejismo
Hoje eu me pergunto por que você não está aqui
Hoy me pregunto porque no estas aquí
Aquela rua e nosso primeiro encontro
Esa calle y nuestra primera cita
Eles moram sempre aqui
Viven presente siempre aquí
Não é a mesma
Ya no es lo mismo
Eu preciso que você volte para mim
Te necesito vuelve a mi

Já não sei o que pensar
Ya no se que pensar
Não sei mais pra onde ir
Ya no se donde ir
Quando essa música me fala sobre você
Cuando aquella canción me habla de ti
Com minhas memórias eu vou sem rumo
Con mis recuerdos voy sin rumbo
Que um profundo amor te espera aqui
Que aquí te espera un amor profundo
Em tudo sempre você
En cada cosa siempre tu
Esta ilha está cheia de você
Esta isla está llena de ti