Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 694

Conciencia

Luis Escaray

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Conciencia

Mami a qué hora llegará mi papi

No mi amor no llegará
Tu papi ya está en el cielo
De rodillas en el suelo
Te lo acaban de quitar
Aun testigo le dolía
Cuando por allí pasaba
Y oyó cuando le imploraba
Hijo piensa en la hija mía
Sí, te lo estaba implorando
Para que ir lo dejaras
Te dijo que te llevaras
Lo que le estabas quitando
Ahora dejas otro hogar
Oscuro y desamparado
Con un problema amargado
Que nos podrán soslayar

Conciencia
Conciencia es todo lo que te pedimos
Piensa por favor en la inocencia
Y el trauma que le causas a los niños
Mami a qué hora llegará mi papi
Mami papi si se está tardando
Siento que algo me le está pasando
Quiero ver a mi papá
Y que solucionaste
Con quitarle la vida
A mi prenda querida
Porque lo asesinaste
Es un triste dolor
El que yo sentí
Cuando ella a mí
Me pregunto
Mami a qué hora llegará mi papi
Mami papi si se está tardando
Siento que algo me le está pasando
Quiero ver a mi papá

Ojalá que en la otra vida
Amor no nos estés viendo
Para que no estés sintiendo
Como ahora llora tu hija
Y si ella se va a sentir
Esa terrible amargura
Entonces yo estoy segura
Que volverás a morir

Conciencia es todo lo que te pedimos
Piensa por favor en la inocencia
Y el trauma que le causas a los niños
No te preocupes mama
Que cuando llegue papa
Yo le digo que le pegue
Al que te hizo llorar
Y que solucionaste
Con quitarle la vida
A mi prenda querida
Porque lo asesinaste
Es un triste dolor
El que yo sentí
Cuando ella a mí
Me pregunto
Mami a qué hora llegará mi papi
Mami papi si se está tardando
Siento que algo me le está pasando
Quiero ver a mi papá

Menos condena pagarás
Si tú lo dejaras vivo
Aunque lo dejes herido
Pero que no lo mataras
Si acaso tú estás hurtando
Para mantener tus hijos
Piensa también en los míos
No me los dejes llorando

Conciencia
Conciencia es todo lo que te pedimos
Piensa por favor en la inocencia
Y el trauma que le causas a los niños
Aunque sea la última vez
Papi quiero que tú sepas
Que no esa muñeca
Solo anhelo que tú estés
Conciencia
Conciencia es todo lo que te pedimos
Piensa por favor en la inocencia
Y el trauma que le causas a los niños
No te preocupes mama
Que cuando llegue papa
Yo le digo que le pegue
Al que te hizo llorar
Y que solucionaste
Con quitarle la vida
A mi prenda querida
Porque lo asesinaste
Es un triste dolor
El que yo sentí
Cuando ella a mí
Me pregunto
Mami a qué hora llegará mi papi
Mami papi si se está tardando
Siento que algo me le está pasando
Quiero ver a mi papá
Papa-a-a-a-a-a-ah bendición papa

Consciência

Mamãe, a que horas meu papai vai chegar
Não, meu amor, ele não vai chegar
Seu papai já está no céu
De joelhos no chão
Acabaram de tirá-lo de você
Até a testemunha doeu
Quando passava por ali
E ouviu quando ele implorava
Filho, pense na minha filha
Sim, ele estava implorando a você
Para que o deixasse ir
Ele disse para levar
O que você estava tirando dele
Agora você deixa outro lar
Escuro e desamparado
Com um problema amargurado
Que não podemos ignorar

Consciência
Consciência é tudo que pedimos
Pense, por favor, na inocência
E no trauma que causa às crianças
Mamãe, a que horas meu papai vai chegar
Mamãe, papai está demorando
Sinto que algo está acontecendo com ele
Quero ver meu papai
E o que você resolveu
Ao tirar a vida dele
Do meu tesouro querido
Por que você o assassinou
É uma triste dor
A que eu senti
Quando ela me perguntou
Mamãe, a que horas meu papai vai chegar
Mamãe, papai está demorando
Sinto que algo está acontecendo com ele
Quero ver meu papai

Tomara que na outra vida
Amor, você não esteja nos vendo
Para que não esteja sentindo
Como sua filha chora agora
E se ela sentir
Essa terrível amargura
Então tenho certeza
Que você vai morrer de novo

Consciência é tudo que pedimos
Pense, por favor, na inocência
E no trauma que causa às crianças
Não se preocupe, mamãe
Quando papai chegar
Eu direi a ele para bater
Naquele que te fez chorar
E o que você resolveu
Ao tirar a vida dele
Do meu tesouro querido
Por que você o assassinou
É uma triste dor
A que eu senti
Quando ela me perguntou
Mamãe, a que horas meu papai vai chegar
Mamãe, papai está demorando
Sinto que algo está acontecendo com ele
Quero ver meu papai

Você pagará menos condenação
Se o deixar vivo
Mesmo que o deixe ferido
Mas que não o mate
Se você está roubando
Para sustentar seus filhos
Pense também nos meus
Não os deixe chorando

Consciência
Consciência é tudo que pedimos
Pense, por favor, na inocência
E no trauma que causa às crianças
Mesmo que seja a última vez
Papai, quero que você saiba
Que não é aquela boneca
Só desejo que você esteja
Consciência
Consciência é tudo que pedimos
Pense, por favor, na inocência
E no trauma que causa às crianças
Não se preocupe, mamãe
Quando papai chegar
Eu direi a ele para bater
Naquele que te fez chorar
E o que você resolveu
Ao tirar a vida dele
Do meu tesouro querido
Por que você o assassinou
É uma triste dor
A que eu senti
Quando ela me perguntou
Mamãe, a que horas meu papai vai chegar
Mamãe, papai está demorando
Sinto que algo está acontecendo com ele
Quero ver meu papai
Papai, bênção, papai


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Luis Escaray e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção