Yo
Luis Fonsi
Eu
Yo
Talvez você tenha visto muitos filmes
Viste tal vez muchas películas
Mas eu não sou o Super Homem
Más yo no soy superman
Não peça mais coisas ridículas
No pidas mas cosas ridículas
Para mim é difícil voar
Se me hace difícil volar
Mas ao menos meus beijos são de verdade
Pero al menos mis besos son de verdad
Algo informal, porém romântico
Algo informal pero romántico
Não falto em nenhum encontro
No fallo a una cita jamás
Sempre pontual e um pouco maníaco
Siempre puntual y un poco maniático
Não perca tempo atrás de um super herói
No pierdas tu tiempo tras un súper héroe
Você já tem um real
Ya tienes uno real
Refrão: Deixe eu ser eu mesmo, ninguém mais do que eu
Coro: Déjame ser yo, nadie mas que yo
Não queira mudar quem você ama
No quieras cambiar a quien te enamoro
Deixe eu viver, que não sou tão ruim nem tão louco nem tão seu
Déjame vivir que no soy tan malo ni tan loco ni tan tuyo
Deixe eu ser eu mesmo
Déjame ser yo
Você fica mais dramática
Te pones más melodramática
E fica achando coisa que não existe
Y buscas donde no hay
Já me aborreceu sempre a mesma música
Ya me aburrió la misma música
Seu coro de queixas no último volume
Tu coro de quejas a todo volumen
Me tira a inspiração
Me quita la inspiración
Refrão
Coro. . . .
Quarenta erros, mas algo tão bom...te amo
Cuarenta errores pero algo bueno, te quiero
Se for o melhor que eu posso dar, não tente mudar
Si es lo mejor que puedo dar, no lo intentes cambiar
Refrão
Coro. . . .
Refrão: Deixe eu ser eu mesmo, ninguém mais do que eu
Déjame ser yo, nadie más que yo
Não queira mudar quem você ama
No quieras cambiar a quien te enamoro
Deixe eu viver, que não sou tão ruim nem tão louco nem tão seu
Déjame vivir que no soy tan ciego ni tan sordo ni tan mudo
Deixe eu ser eu mesmo
Déjame ser yo
Refrão
Coro. . . .
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Luis Fonsi e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: