Aprendí

Aprendi

Aprendí

Eu parei de perguntarDejé de preguntar
E de procurar respostasY de buscar respuestas
Ouvi a minha vozEscuché mi voz
E o volante, mudou a direçãoY el timón, cambió de dirección
Recomeçar novamenteVolver a comenzar
Quando o amor acaba em guerraCuando el amor acaba en guerra
Ele me ensinou a crescer e compreenderMe enseño a crecer y a conocer
O poder do perdãoLa fuerza del perdón
Eu já tinha água até o pescoçoYa tuve el agua hasta el cuello
E contra o vento novamenteY contra el viento otra vez
Consegui me levantarPude ponerme de pie

Porque aprendiPorque aprendí
Que tudo chega no momento certoQue todo siempre llega en su momento
Que o fim é o começo de algo novoQue el fin es el principio de algo nuevo
E hojeY hoy
É o momento certoEl tiempo tiene la razón
Eu sei o que eu douSé lo que doy
Quem sou e para aonde estou indoQuien soy y adonde voy
E o medo que me bateu não doí maisY el miedo que golpió ya no duele

Não há como escaparNo hay forma de escapar
Quando a vida nos põe a provaCuando la vida pone a prueba
Contra a paredeContra la pared
Nos faz verNos hace ver
Que há uma soluçãoQue hay una solución
E mesmo que tirem nosso chãoY aunque nos tiren al suelo
E contra o vento novamenteY contra al viento otra vez
E preciso me levantarToca ponerse de pie

Porque aprendiPorque aprendí
Que tudo chega no momento certoQue todo siempre llega en su momento
Que o fim é o começo de algo novoQue el fin es el princípio de algo nuevo
E hojeY hoy
É o momento certoEl tiempo tiene la razón
Eu sei o que eu douSé lo que doy
Quem sou e para aonde estou indoQuien soy y adonde voy
E o medo que me bateu não doí maisY el miedo que golpió ya no duele

Com cada passo aprendo uma liçãoCada paso aprendo una lección
E, embora a dor seja muito forteY aunque me rompa de dolor
Eu sei que o piorSe que lo peor
Pode te fazer melhorTe puede hacer mejor

Porque aprendiPorque aprendí
Que tudo chega no momento certoQue todo siempre llega en su momento
Que o fim é o começo de algo novoQue el fin es el principio de algo nuevo
E hojeY hoy
É o momento certoEl tiempo tiene la razón
Eu sei o que eu douSé lo que doy
Quem sou e para aonde estou indoQuien soy y adonde voy
Minha alma já cresceuMi alma ya creció
A sorte me abraçouLa suerte me abrazó
E o medo que me bateu não doí maisY el miedo que golpeó ya no duele