Tradução gerada automaticamente

Bora Bora (part. Abraham Mateo)
Luis Fonsi
Bora Bora (part. Abraham Mateo)
Bora Bora (part. Abraham Mateo)
Ei, antes de você sair por essa porta, quero te contarOye, antes que salgas por esa puerta quiero contarte
Que mesmo esse cara se vestindo caro e eleganteQue aunque ese tipo vista caro y elegante
A boa vibração não se compra com diamantesLa buena vibra no se compra con diamantes
Te pegou o interessanteTe pudo lo interesante
Você vai me ligarYa me llamarás
Tomara que em Bora Bora tenha sinalOjalá que en Bora Bora haya cobertura
Se você chorar, chorar, eu quero saberPor si tú lloras, lloras poderme enterar
E da praia te mandar um cartão postalY desde la playa dedicarte una postal
Que diga: Já te aviseiQue diga: Ya te lo avisé
P.S.: fique com esse cara de pauPosdata quédate con ese caradura
Que estou a uma piña colada de entenderQue estoy a una piña colada de entender
Que na verdade, na verdade, sem você eu tô bemQue en verdad, en verdad sin ti me va de diez
Tô bemMe va de diez
Ele te dá de tudo, mas você se sente vaziaTe da de todo pero te sientes vacía
Não sabe fazer como eu faziaNo sabe hacértelo como yo te lo hacía
O que tá pegando, você tá desanimadaQue es lo que pasa, se te ve desganá'
Quando estava comigo, você gostava de brincarCuando estabas conmigo te gustaba vacilar
Todo sábadoCada sábado
Ai, que delícia, a gente se divertiaAy, qué rico, la pasábamo' lo' do'
Enquanto você chora, choraMientras tú lloras, lloras
Eu sigo de festa aqui em Bora BoraYo sigo de fiesta aquí en Bora Bora
Todo sábadoCada sábado
Ai, que delícia, a gente se divertiaAy, qué rico, la pasábamo' lo' do'
Enquanto você chora, choraMientras tú lloras, lloras
Eu sigo de festa aqui em Bora BoraYo sigo de fiesta aquí en Bora Bora
Você vai me ligarYa me llamarás
Tomara que em Bora Bora tenha sinalOjalá que en Bora Bora haya cobertura
Se você chorar, chorar, eu quero saberPor si tú lloras, lloras poderme enterar
E da praia te mandar um cartão postalY desde la playa dedicarte una postal
Que diga: Já te aviseiQue diga: Ya te lo avisé
P.S.: fique com esse cara de pauPosdata quédate con ese caradura
Que estou a uma piña colada de entenderQue estoy a una piña colada de entender
Que na verdade, na verdade, sem você eu tô bemQue en verdad, en verdad sin ti me va de diez
Tô bemMe va de diez
Olha, eu te avisei, olha, eu griteiMira que yo te lo dije, mira que te lo grité
Olha, você não escutava com o barulho do CayenneMira que tú no escuchaba' con el ruido del Cayenne
Te avisei pelo WhatsApp, pessoalmente e por DMTe lo dije por WhatsApp, en persona y por DM
Que você ia secar suas lágrimas com notas de cemQue te secarías las lágrimas con billetes de cien
E agora que você tá na limusine, eu toco na rádioY ahora que vas en la limo yo te sueno en la radio
O caro te saiu caro, sei que você sente falta do bairroLo caro te salió caro, sé que extrañas el barrio
Eu não sou vidente, mas é evidente que vocêYo no soy vidente, pero es evidente que tú
Você vai me ligarYa me llamarás
Tomara que em Bora Bora tenha sinalOjalá que en Bora Bora haya cobertura
Se você chorar, chorar, eu quero saberPor si tú lloras, lloras poderme enterar
E da praia te mandar um cartão postalY desde la playa dedicarte una postal
Que diga: Já te aviseiQue diga: Ya te lo avisé
P.S.: fique com esse cara de pauPosdata quédate con ese caradura
Que estou a uma piña colada de entenderQue estoy a una piña colada de entender
Que na verdade, na verdade, sem você eu tô bemQue en verdad, en verdad sin ti me va de diez
Tô bemMe va de diez
Todo sábadoCada sábado
Ai, que delícia, a gente se divertiaAy, qué rico lo pasábamo' lo' do'
Enquanto você chora, choraMientras tú lloras, lloras
Eu sigo de festa aqui em Bora BoraYo sigo de fiesta aquí en Bora Bora
Todo sábadoCada sábado
Ai, que delícia, a gente se divertia (Fonsi)Ay, qué rico lo pasábamo' lo' do' (Fonsi)
Enquanto você chora, chora (Abraham Mateo)Mientras tú lloras, lloras (Abraham Mateo)
Eu sigo de festa aqui em Bora BoraYo sigo de fiesta aquí en Bora Bora



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Luis Fonsi e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: