Cuentas Conmigo (part. Alex Ubago)

Contas Me (parte. Alex Ubago)

Cuentas Conmigo (part. Alex Ubago)

Éramos dois raios de sol
Fuimos dos rayos de sol
O Acerto Final
Cruzando la oscuridad
E confesso que ainda hoje
Y te confieso que aun hoy
Dói olhar para trás
Me duele, mirar atrás

Mas eu não posso esquecer
Pero no puedo olvidar
Você me deu tanto
Que me has dado tanto
E, embora hoje não chore por mim
Y aunque hoy no lloras por mi
Eu também ferido
También me hace daño

Quando você diz adeus
Cuando te digan adiós
E eu não sei como apagar a dor
Y no sepas como borrar el dolor
Conte comigo, conte comigo
Cuenta conmigo, cuenta conmigo

E quando você não pode seguir
Y cuando no puedas seguir
E o céu parece cair sobre você
Y el cielo parezca caer sobre ti
Conte comigo, conte comigo
Cuenta conmigo, cuenta conmigo

Éramos dois raios de sol
Fuimos dos rayos de sol
solidão desafiador
Retando a la soledad
Devo confessar que ainda hoje
Debo confesarte que aun hoy
Dói olhar para trás
Duele mirar atrás

E, embora o destino final
Y aunque el destino al final
realização separada
Logro separarnos
O que você pode passar
Lo que te pueda pasar
Eu ainda me importo
Me sigue importando

Quando você diz adeus
Cuando te digan adiós
E eu não sei como apagar a dor
Y no sepas como borrar el dolor
Conte comigo, conte comigo
Cuenta conmigo, cuenta conmigo

E quando você não pode seguir
Y cuando no puedas seguir
E o céu parece cair sobre você
Y el cielo parezca caer sobre ti
Conte comigo, conte comigo
Cuenta conmigo, cuenta conmigo

Que entre nós há
Por que entre nosotros no hay
Desertos e do mar que não podemos cruzar
Desiertos y el mar que no podamos atravesar
E mesmo na distância, eu juro
Y aun en la distancia, yo te juro
Eu estarei ao seu lado
Que estaré a tu lado

Quando você diz adeus
Cuando te digan adiós
E eu não sei como apagar a dor
Y no sepas como borrar el dolor
Conte comigo, conte comigo
Cuenta conmigo, cuenta conmigo

E quando você não pode seguir
Y cuando no puedas seguir
E o céu parece cair sobre você
Y el cielo parezca caer sobre ti
Conte comigo, conte comigo
Cuenta conmigo, cuenta conmigo