Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login

Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 21

Désame (part. Myke Towers)

Luis Fonsi

Letra

Désame (parte. Myke Towers)

Désame (part. Myke Towers)

Fonsi
Fonsi

Oh
Ay

Sim
Yeah

Não não não
No, no, no

Essa boca me pertence
Esa boca me pertenece

Myke Towers, bebê
Myke Towers, baby

ei ei
Ey, ey

Oh
Ay

Eu te descobri (te descobri), eu sei o que ele quer '(Ele quer')
Te descubrí (Te descubrí), sé lo que quiere' (Quiere')

Ela está 'me usando para' não ficar sozinha no 'weekene' (Weekene ')
Me está' usando pa' no estar solita en lo' weekene' (Weekene')

E a verdade (E a verdade), vem e vai (vem para mim)
Y la verdad (Y la verdad), me va y me viene (Me viene)

Eu também tenho a 'mesma' intenção 'que você tem' (Tem ')
También tengo la' misma' intencione' que tú tiene' (Tiene')

Tão rico que sua boca e a minha têm gosto
Tan rico que sabe tu boca y la mía

Dançando bachata noite e dia
Bailando bachata de noche y de día

Fazer amor sem amor eu não sabia
Hacer el amor sin amor no sabía

Mas você mudou a melodia da minha música (ah-ah)
Pero a mi canción le cambiaste la melodía (Ah-ah)

E se você quiser ', bái-bái-dance para mim
Y si tú quiere', bái-bái-báilame

E se você não quer ir embora, fique
Y si no quiere' irte, quédate

Eu quero mais uma noite, agora eu já sei
Quiero una noche má', ya, ya yo sé

Eu sei que você quer 'um beijo, beije-beije-me beije
Yo sé que quiere' un beso, bésa-bésa-bésame

E se você quiser ', bái-bái-dance-me (Dance-me)
Y si tú quiere', bái-bái-báilame (Báilame)

E se você não quer 'ir embora, fique (Fique)
Y si no quiere' irte, quédate (Quédate)

Eu quero mais uma noite, agora, eu já sei (eu sei)
Quiero una noche má', ya, ya yo sé (Yo sé)

Eu sei que você quer 'um beijo, beije-beije-me beije (oh-oh)
Yo sé que quiere' un beso, bésa-bésa-bésame (Oh-oh)

Para você eu faço uma aula de canto
Por ti yo cojo clase' de canto

Ela é da capital, mas não sai da casa de campo
Ella e' de la capital, pero no sale de casa de campo

Eu sou da ilha do encantamento
Soy de la isla del encanto

É por isso que ele gosta tanto de mim
Es por eso que le gusto tanto

Eu quero me desculpar 'se toda vez que você me beijar' eu fico preso
Quiero pedirle disculpa' si cada ve' que tú me besa' me tranco

Como uma rainha eu a trato
Como una reina la trato

Me beije e me avise
Bésame y déjame saber

Se eu vou ser privilegiado, se pelo menos 'talvez'
Si voy a ser privilegiado, si al meno' tal ve'

Pesquisei sua história, verifiquei seu currículo
Rebusqué su historial, chequeé su résumé

E com um olho 'fechado', eu mesmo adiciono à sua lista
Y a ojo' cerrado' yo mismo a su lista me sume

Mamãe, e 'que seus lábios' grudem nos meus '
Mami, e' que tus labio' pegan con los mío'

Eles sempre me distraem quando eu olho para eles
Siempre me distraen cuando a los ojo' yo la miro

Quero voce ao meu lado, ter ate um filho '
Te quiero a mi lado, tener hasta hijo'

Ou pelo menos 'uma noite e depois siga o seu caminho
O al meno' una noche y luego sigue tu camino

E se você quiser ', bái-bái-dance-me (Dance-me)
Y si tú quiere', bái-bái-báilame (Báilame)

E se você não quer 'ir embora, fique (Fique)
Y si no quiere' irte, quédate (Quédate)

Eu quero mais uma noite, agora, eu já sei (eu sei)
Quiero una noche má', ya, ya yo sé (Yo sé)

Eu sei que você quer um beijo, beije-beije-me
Yo sé que quiere' un beso, bésa-bésa-bésame

E se você quiser ', bái-bái-dance-me (Dance-me)
Y si tú quiere', bái-bái-báilame (Báilame)

E se você não quer 'ir embora, fique (Fique)
Y si no quiere' irte, quédate (Quédate)

Eu quero mais uma noite, agora, eu já sei (eu sei)
Quiero una noche má', ya, ya yo sé (Yo sé)

Eu sei que você quer 'um beijo, beije-beije-me beije
Yo sé que quiere' un beso, bésa-bésa-bésame

Mamãe, e 'que seus lábios' grudem nos meus '
Mami, e' que tus labio' pegan con los mío'

Eles sempre me distraem quando eu olho para eles
Siempre me distraen cuando a los ojo' yo la miro

Quero voce ao meu lado, ter ate um filho '
Te quiero a mi lado, tener hasta hijo'

Ou pelo menos 'uma noite e depois siga o seu caminho (do seu jeito)
O al meno' una noche y luego sigue tu camino (Tu camino)

Oh
Ay

Sim
Yeah

Me beija
Bésame

Ay, baby venha e me beije (Hey)
Ay, baby ven y bésame (Ey)

Myke Towers, bebê
Myke Towers, baby

Sim-eh-eh (Não, não)
Yeah-eh-eh (No, no)

Fonsi
Fonsi

(Dance)
(Báilalo)

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Luis Fonsi e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção