Rescue Me

Resgate-me

Rescue Me

Então venha e me resgate
So come on and rescue me
Venha e me resgate
Come on and rescue me

Agora que meu coração está revelando
Now that my heart is revealing
Essa solidão que tenho sentido
This loneliness I've been feeling
Preciso saber pelo que estou lutando
I've gotta know what I'm fighting
Ou será que tenho medo de amar novamente?
Or is it that I'm just afraid of loving again
Preciso de alguém que possa me enxergar
I need someone that can see me
Essa isolamento me mudou
This isolation has changed me
O que essa prisão me fez
What this imprisonment made me
Fez minha mente se perder
It has caused my mind to descend
E eu quero que isso acabe
And I want it to end

Eu conheço a verdade e sei que a conheço bem
I know the truth and I know that I know it well
Verei o momento
I will see the moment
Não há como escapar disso agora
There's no escaping this now
E dói como o inferno
And it hurts like hell

Então venha e me resgate
So come on and rescue me
Tenho procurado por amor
I've been searching for love
Não sabia o que era
Didn't know what it was
Então venha e me resgate
So come on and rescue me
Mostre-me como acreditar
Show me how to believe
Que há alguém para mim
That there's someone for me
Alguém que virá e me resgatará
Someone who will come and rescue me
Estive perdido e com medo
I've been lost and afraid
Nessa bagunça que eu fiz
In this mess that I've made
Então venha e me resgate
So come on and rescue me
Se essa é a última chance
If this is the last chance
Que tiro de todos os meus erros
I take out of all my mistakes
Apenas venha e me resgate
Just come on and rescue me

Eu tinha medo de me render
I was afraid to surrender
Embora seu amor fosse tão terno
Although your love was so tender
Pelo que me lembro
As far as I could remember
Precisava lutar
I needed to pull up a fight
Mesmo que parecesse certo
Even though it felt right
Agora que meu coração está aprendendo
So now that my heart is learning
Com essa dor contínua
From this continuous hurting
Preciso de alguém para me libertar
I need someone to unchain me
E me mostrar o caminho de volta ao amor
And show me the way back to love
Apenas para ver o que era
Just to see what it was

Eu conheço a verdade e sei que a conheço bem
I know the truth and I know that I know it well
Verei o momento
I will see the moment
Não há como escapar disso agora
There's no escaping this now
E dói como o inferno
And it hurts like hell

Então venha e me resgate
So come on and rescue me
Tenho procurado por amor
I've been searching for love
Não sabia o que era
Didn't know what it was
Então venha e me resgate
So come on and rescue me
Mostre-me como acreditar
Show me how to believe
Que há alguém para mim
That there's someone for me
Alguém que virá e me resgatará
Someone who will come and rescue me
Estive perdido e com medo
I've been lost and afraid
Nessa bagunça que eu fiz
In this mess that I've made
Então venha e me resgate
So come on and rescue me
Se essa é a última chance
If this is the last chance
Que tiro de todos os meus erros
I take out of all my mistakes
Apenas venha e me resgate
Just come on and rescue me

Então venha
So come on

Então venha e me resgate
So come on and rescue me
Tenho procurado por amor
I've been searching for love
Não sabia o que era
Didn't know what it was
Então venha e me resgate
So come on and rescue me
Mostre-me como acreditar
Show me how to believe
Que há alguém para mim
That there's someone for me
Alguém que virá e me resgatará
Someone who will come and rescue me
Estive perdido e com medo
I've been lost and afraid
Nessa bagunça que eu fiz
In this mess that I've made
Então venha e me resgate
So come on and rescue me
Se essa é a última chance
If this is the last chance
Que tiro de todos os meus erros
I take out of all my mistakes
Apenas venha e me resgate
Just come on and rescue me