Look Again

Olhe Novamente

Look Again

Ninguém, ninguémNobody, nobody
Realmente quer verReally wants to see
É muito fácilIt's way too easy
Julgar antes de sentir algoTo judge before you feel a thing
Acalme sua menteSlow your mind down
Olhe de novoLook again
A verdade está bem aliThe truth's right there
No jeito que você olhaIn how you stare

Olhe para o garotoLook at the boy
Que chamam de erradoThey call wrong
Olhe de novo, com cuidadoLook again, real careful
Não apenas olhe e siga em frenteDon't just look and move on
Você consegue sentirCan you feel
O coração dele ainda batendoHis heart still beating
Olhe em seus olhosLook in his eyes
Tente ver a vidaTry to see life
Do lugar onde ele estáFrom where he's standing

E aquele homemAnd that man
Você o chama de fora da leiYou call him an outlaw
Olhe de novoLook again
Para a estrada que o trouxe até aquiAt the road that dragged him here
Quantas noitesHow many nights
Quantos golpes durosHow many hard hits
Antes de você ver a etiquetaBefore you saw the label
E desistir do homem por dentroAnd quit on the man inside

E aquela mulherAnd that woman
Por que você a chamou assim?Why'd you call her that
Você já viuDid you ever see
As tempestades que ela enfrentou?The storms she had
Aquelas cicatrizes que você julgaThose scars you judge
Aquelas marcas que você envergonhaThose marks you shame
Foram deixadas por mãosWere left by hands
Assim como as suasJust like yours

É, o mundo é duroYeah, the world's hard
Mas seus olhos não precisam serBut your eyes don't have to be
Há uma luzThere's a light
Que todos nós fingimos não verWe all pretend we don't see
Em cada almaIn every soul
Em cada vidaIn every life
Se você for honesto o suficienteIf you're honest enough
Para olhar duas vezesTo look twice

Olhe duas vezesLook twice
Olhe de novoLook again
Encontre o bomFind the good
Onde quer que você possaWherever you can
Olhe duas vezesLook twice
Pode começarIt can start
Com vocêWith you