Cuando Vuelvas

Quando Você Voltar

Cuando Vuelvas

Quando você voltarCuando vuelvas
Não vai ter frio que congele minhas caríciasNo habrá frío, que congele mis caricias
Vai ser tudo permitido, vai ser pura cobiçaSerá todo permitido, será máxima codicia
Quando você voltar, o silêncio será cúmplice perfeitoCuando vuelvas el silencio, será cómplice perfecto
O sabor do meu desejo será mel pro seu quererEl sabor de mi deseo, será miel a tu querer

Desespera essa agonia, que desperta tantos medosDesespera esta agonía, que despierta tantos miedos
Sua sorriso não me ajuda, muito menos sua lembrançaNo me ayuda tu sonrisa, mucho menos tu recuerdo
Quando você voltar pro meu lado, não vou conseguir te falarCuando vuelvas a mi lado, no podré siquiera hablarte
Porque não existem palavras que entendam meu interiorPorque no existen palabra, que comprendan mi interior
Sua distância é minha dorTu distancia es mi dolor

Quando você voltar, o sol vai voltar pra minha vidaCuando vuelvas, volverá el sol a mi vida
Quando você voltar, vai ser o ponto de partidaCuando vuelvas, será el punto de partida
Quando você voltar, meu coraçãoCuando vuelvas mi corazón
Vai te fazer amor até chorarTe hará el amor hasta llorar

Quando você voltar, não serei uma alma escondidaCuando vuelvas no seré un alma escondida
Quando você voltar, meu amanhã será hojeCuando vuelvas mi mañana será hoy día
Quando você voltar, a eternidadeCuando vuelvas la eternidad
Vai me fazer sangrar pelo seu calorMe hará sangrar por tu calor
Quando você voltarCuando vuelvas

Quando você voltar, o inverno vai ter ido dos meus diasCuando vuelvas el invierno, se habrá ido de mis días
Não vai ter tempo, não vai ter espaço que me separe e me inibaNo habrá tiempo, no habrá espacio que separe y que me inhiba
Quando você voltar, minha loucura vai buscar uma explicaçãoCuando vuelvas, mi locura buscara una explicación
Porque se o fogo é eterno, a vida não é razãoPorque si el fuego es eterno, no es la vida una razón
Que separe nosso amorQue separe nuestro amor