La Última Tentación

A Última Tentação

La Última Tentación

Damas e cavalheiros
Damas y caballeros
O Sr. lucho jara
El señor lucho jara
María josé quintanilla
María josé quintanilla
E eu franco o gorila
Y yo franco el gorila

Eu não vou desistir desta tentação esta tentação
No voy a renunciar a estas ganas esta tentación
Estou curioso
Siento curiosidad
Por ter você na minha pele
Por tenerte en mi piel
Eu tenho tantas histórias gravadas no meu coração
Tengo tantas historias grabadas en mi corazón
Mas vou me armar de coragem
Pero me armare de valor
Para fazer amor com você
Para hacerte el amor

Vou soltar meus beijos
Dejare caer mis besos
Por todo teu corpo
Por todo tu cuerpo
Com a força do amor
Con la fuerza del amor

Vou deixar minhas mãos com sabedoria
Dejare mis manos con sabiduría
Role meus dedos pelo seu ser
Recorrer mis dedos por tu ser

Eu não vou desistir dos seus beijos que me devoram
No renunciare a tus besos que me devoran
Embora tenha vivido milhares enganos mil aventuras
Aunque allá vivido miles engaños mil aventuras
Eu não vou desistir da sua boca de fogo louco
No renunciare a tu boca loca de fuego
Embora seja a última tentação de toda a minha vida
Aunque sea la última tentación de toda mi vida
Woohh ~ woohh
Woohh~ woohh
Embora seja a última tentação de toda a minha vida
Aunque sea la última tentación de toda mi vida
Woohh ~ woohh
Woohh~ woohh
Embora seja a última tentação de toda a minha vida
Aunque sea la última tentación de toda mi vida

Eu quero voar com você nas nuvens que formam as ondas
Quiero volar contigo en las nubes que forman las olas
De suas mãos e em minhas mãos quando você está sozinho
De tus manos y en mis manos cuando estés a solas
Você começa e termina de pensar
Que empieces y acabes pensando
Que meu corpo está no seu corpo
Que mi cuerpo está en tu cuerpo
E que eu estou te enchendo de amor
Y que de amor te estoy llenando
Diga-me o que você quer de mim para que eu possa te prometer
Dime que tú quieres de mí para yo prometerte
Eu quero ser a primeira coisa que você vê quando acorda
Quiero ser lo primero que veas cuando te despiertes
Eu quero eu quero eu quero confessar que para você eu morro
Yo quiero quiero quiero confesarte que por ti muero
E deixe meu pássaro ir embora de um mau presságio
Y que se vaya lejos mi ave de mal agüero
Eu sei que tenho falhas
Sé que tengo defectos
E minha discórdia no amor é por não entender seu dialeto
Y mi discordia en el amor, es por no entender su dialecto
Mas eu minto para mim mesmo
Pero yo mismo me miento
Se eu não reagir eu morrerei sozinho e deserto
Si no reacciono voy a morir solo y desierto

Eu não vou desistir dos seus beijos que me devoram
No renunciare a tus besos que me devoran
Embora tenha vivido milhares enganos mil aventuras
Aunque allá vivido miles engaños mil aventuras
Eu não vou desistir da sua boca de fogo louco
No renunciare a tu boca loca de fuego
Embora seja a última tentação de toda a minha vida
Aunque sea la última tentación de toda mi vida
Woohh ~ woohh
Woohh~ woohh
Embora seja a última tentação de toda a minha vida
Aunque sea la última tentación de toda mi vida
Woohh ~ woohh
Woohh~ woohh
Embora seja a última tentação de toda a minha vida
Aunque sea la última tentación de toda mi vida

Eu juro que vou procurar por você (hey!)
Te juro que te busque (hey!)
Mas eu nunca te encontrei (nunca!)
Pero nunca te encontré (nunca!)
E você veio quando eu menos esperava (veja essa beleza)
Y vos llegaste cuando menos me lo esperaba (mira que belleza)
Eu me apaixonei por você (muito!)
De ti yo me enamore (muchísimo!)
Mas como eu sonhei você (minha deusa!)
Pero como te soñé (mi diosa!)
E você veio quando eu menos queria você
Y llegaste cuando menos yo te buscaba

Eu não vou desistir desta tentação esta tentação
No voy a renunciar a estas ganas esta tentación
Estou curioso
Siento curiosidad
Por ter você na minha pele
Por tenerte en mi piel