Hay Tristeza En Mi

Há Tristeza Em Mim

Hay Tristeza En Mi

Hoje que você vai, não tenho o que dizerHoy que te vas no tengo que decir
Embora eu queira te segurarAunque yo te quiera retener
Já não há nada que eu faça por vocêYa no hay nada que yo haga por ti
Sei que o destino é igual a vocêSe que el destino es igualito a ti
Porque quando te ensinava a amarPorque cuando te enseñaba a amar

Sem pensar, você parte de mimSin pensarlo te marchas de mi
E mesmo que eu tenha me esforçado pra te amarY aunque puse de mi parte para amarte
Não importa que eu morra de lembrançasNo te importa que yo muera de recuerdos
Muito difícil pra mim me acostumarMuy difícil para mi el aconstumbrarme
Esquecer seus beijos, eu não consigoOlvidarme de tus besos yo no puedo

Impossível, mas já chegou o momentoImposible pero ya llego el momento
Não posso continuar lutando contra o ventoNo puedo seguir luchando contra el viento
Dá tristeza você ir sem me amarDa tristeza que te vayas sin amarme
Dá vergonha dizer que fui um passatempoDa verguenza decir que fui un pasatiempo
Do seu amorDe tu amor

Há tristeza em mim, só em mim, só em mim, e é por vocêHay tristeza en mi solo en mi solo en mi y es por ti
Lembrança de você, triste lembrança de uma dor, e é por vocêRecuerdo de ti triste recuerdo de un dolor y es por ti
Aqueles tristes recuerdos que você deixou ao partirAquellos tristes recuerdos que dejaste al partir

Hoje me deixa confuso, não me deixam dormirHoy me tiene confundido que no me dejan dormir
Há tristeza em mim, só em mim, só em mim, e é por vocêHay tristeza en mi solo en mi solo en mi y es por ti
Lembrança de você, triste lembrança de uma dor, e é por vocêRecuerdo de ti triste recuerdo de un dolor y es por ti

Já sei que devo me esquecer de vocêYa se que debo olvidarme de ti
Só sei que não vou morrerSolo se que no voy a morir
Vou buscar alguém que me faça felizBuscare alguien que me haga feliz
VocêTu

Você se foi, me deixando assimTe marchaste dejandome así
Não se importou com o que fiz por vocêNo te importo lo que hice por ti
E só ficou ao te ver partirY solo quedo al verte partir
A Deus peço tudo que você me tirouA Dios pido todo lo que me quitaste
O amor que você me jurou pra sempreEl amor que para siempre me juraste

Você não cumpriu com o seu juramentoNo cumpliste con hacerte el juramento
Como uma criança, com palavras me enganouComo un niño con palabras me engañaste
Solidão que sua partida me deixouSoledad que tu partida me dejaste
Oxalá eu te acompanhe onde você forOjalá yo te acompañe donde vayas
Só peço a Deus poder te recuperarSolo pido a Dios poder recuperarte
Pra assim pensar depois em um amanhã sem dorPara así pensar después en un mañana sin dolor

Há tristeza em mim, só em mim, só em mim, e é por vocêHay tristeza en mi solo en mi solo en mi y es por ti
Lembrança de você, triste lembrança de uma dor, e é por vocêRecuerdo de ti triste recuerdo de un dolor y es por ti
Aqueles tristes recuerdos que você deixouAquellos tristes recuerdos que dejaste

Ao partir, hoje me deixa confuso, não me deixam dormirAl partir hoy me tiene confundido que no me dejan dormir
Há tristeza em mim, só em mim, só em mim, e é por vocêHay tristeza en mi solo en mi solo en mi y es por ti
Lembrança de você, triste lembrança de uma dor, e é por vocêRecuerdo de ti triste recuerdo de un dolor y es por ti