Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 4.674

Lastime Su Inocencia

Luis Mateus

Letra

Lamento Sua Inocência

Lastime Su Inocencia

Ela me fez rir e acabou com a minha tristezaElla me invento la risa y puso fin a mi tristeza
Pintou uma flor com a minha cinza, trouxe a primavera pro meu invernoPinto una flor con mi ceniza, volvió mi invierno primavera
E descobri o quanto a amo, só hoje, depois que a perdiY descubrí cuanto la amo, solo hoy después que la he perdido
Me aproveitei da sua inocência, meu castigo será eterno.Me aproveche de su inocencia, será infinito mi castigo.

Guardo no meu coração a essência da sua intimidadeGuardo en mi corazón la esencia de su intimidad
Fez mil orações por mim a cada amanhecerHizo mil oraciones por mí en cada amanecer
Enquanto preenchia minha alma com sua boa vontadeMientras llenaba mi alma de su buena voluntad
Enchi de mil mentiras cada espaço do seu ser.Llene de mil mentiras cada espacio de su ser

Estava tão certo dos seus sonhosEstaba tan seguro de sus ganas de soñar
Que construí com mentiras um castelo de papelQue le hice con mentiras un castillo de papel
Não consegui entender que a amava de verdadeNo pude comprender que yo la amaba de verdad
E hoje só nos meus sonhos suas carícias posso ver.Y hoy solo entre mis sueños sus caricias puedo ver

Agora quem vai tirar as espinhas da minha pele?Ahora quien podrá quitarle las espinas a mi piel
Agora quem vai dizer que estou morrendo de solidão?Ahora quien podrá decirle que me muero en soledad
Agora quem vai tirar as espinhas da minha pele?Ahora quien podrá quitarle las espinas a mi piel
Agora quem vai dizer que estou morrendo de solidão?Ahora quien podrá decirle que me muero en soledad
Se deixou em meu corpo uma luz acesa que já está se apagando.Si ha dejado en mi cuerpo, una luz encendida que ya esta que se apaga

Agora quem vai tirar as espinhas da minha pele?Ahora quien podrá quitarle las espinas a mi piel
Agora quem vai dizer que estou morrendo de solidão?Ahora quien podrá decirle que me muero en soledad
Agora quem vai tirar as espinhas da minha pele?Ahora quien podrá quitarle las espinas a mi piel
Agora quem vai dizer que estou morrendo de solidão?Ahora quien podrá decirle que me muero en soledad

Ela quis se apaixonar e eu tomei conta do seu sorrisoElla quiso enamorarse y me adueño de su sonrisa
Deixou sua vida por me amar e em troca deixei uma feridaDejo su vida por amarme y en cambio le deje una herida
E se eu pudesse me perdoar e devolver sua alegriaY si pudiera perdonarme y devolverle su alegría
E assim algum dia acordar com quem nunca deixa de ser minha.Y así algún día despertarme con quien no deja de ser mía
Hoje simplesmente espero poder beijá-la outra vezHoy simplemente espero poder besarla otra vez
E encontrarei em seus lábios o amor que se perdeuY encontrare en sus labios el amor que se perdió
Quando tão insolente, sem motivos, a enganeiCuando tan insolente, sin motivos la engañe
Fui um idiota e me achava o dono do seu coração.Fui un tonto y me creía el dueño de su corazón
Hoje, tão arrependido da dor que causeiHoy, tan arrepentido del dolor que le cause
A busco confuso entre a sombra da dorLa busco confundido entre la sombra del dolor
Oxalá quando a encontrar, ela possa entenderOjalá cuando la encuentre me puede comprender
Que foi meu caminho, meu destino e minha razão.Que ha sido mi camino, mi destino y mi razón

Agora quem vai tirar as espinhas da minha pele?Ahora quien podrá quitarle las espinas a mi piel
Agora quem vai dizer que estou morrendo de solidão?Ahora quien podrá decirle que me muero en soledad
Agora quem vai tirar as espinhas da minha pele?Ahora quien podrá quitarle las espinas a mi piel
Agora quem vai dizer que estou morrendo de solidão.Ahora quien podrá decirle que me muero en soledad.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Luis Mateus e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção