Nada Es Igual

Nada é igual

Nada Es Igual

Dorme aqui, sonha por mim
Duermete aquí, sueña por mí
que eu te amarei
que yo te amaré
até o final do tempo
hasta el final del tiempo
beijar-te assim com tanto amor
besarte así con tanto amor
minha vida já não é igual
ya mi vida no es igual
se ao meu lado você não está
si a mi lado tú no estás

Nada é igual, sem você não é igual
Nada es igual, sin ti, no es igual
não sou ninguém sem teu amor
no soy nadie sin tu amor
nada é igual nem o céu nem o mar
nada es igual, ni el cielo ni el mar
tudo muda de cor se você não está perto
todo cambia de color, si no estás cerca
volta logo pra mim não sei viver sem teu amor
vuelve pronto a mí que no sé vivir sin ti

Fique aqui perto de mim
Quedate aquí, cerca de mí
sei que você será a dona dos meus sonhos
sé que tú serás la dueña de mi sueños
te ver rir, amar e continuar te amando
verte reír, amar y seguirte amando
nada é igual . se você não está ao meu lado
nada es igual, si a mi lado tu no estás

Nada é igual sem você não é igual
Nada es igual, sin ti, no es igual
não sou ninguém sem seu amor
no soy nadie sin tu amor
nada é igual nem o céu e nem o mar
nada es igual, ni el cielo ni el mar
tudo muda de cor se você não está perto
todo cambia de color, si no estás cerca
volta logo pra mim que não sei viver sem você
vuelve pronto a mí que no sé vivir sin ti

Por isso fale comigo, me chame
Por eso háblame, llévame
Me deixe sentir
déjame sentir
por isso me ame
por eso ámame
que a a porta fica aberta
que la puerta queda abierta
até que você volte para mim
hasta que vuelvas a mí
Eu esperarei por você aqui
yo aquí esperaré por tí

Nada é igual, sem você, não é igual
Nada es igual, sin ti, no es igual
não sou nada sem seu amor
no soy nadie sin tu amor
nada é igual, nem o céu nem o mar
nada es igual, ni el cielo ni el mar
tudo muda de cor, se você não está perto
todo cambia de color, si no estás cerca
Volte logo para mim q não sei viver sem seu amor
vuelve pronto a mí que no sé vivir sin tu...amor