Que Tú Te Vas
Luis Miguel
Que Você Se Vai
Que Tú Te Vas
Cantando vou, cantando tudo
Cantando voy, cantando todo
Cantando o que dá a vida
Cantando lo que da la vida
Mas, hoje ao tentar, não tive o que contar
Pero hoy al intentar, no tuve que contar
Anda desanimada, minha alma
Anda de desamor el alma mía
Amando vou, amando tudo
Amando voy, amando todo
E isso consola essa minha tristeza
Y eso consuela esta tristeza mía
Depois de tanto andar
Después de tanto andar
Me chega outro final
Me llega otro final
E pior do que o outro fracasso
Y mas allá que otro fracaso
Me dói só de imaginar
Me duele imaginar
Que você se vai, que você se vai
Que tú te vas, que tú te vas
E o que faço com os meus sonhos
Y qué hago con mis sueños
Enquanto eu posso esquecê-la
Mientras yo pueda olvidar
Já sei que o tempo é sábio
Ya sé que es sabio el tiempo
E tudo passará
Y todo pasará
Mas, me dói tanto
Pero me duele tanto
A hora que não estás
Ahora que no estás
Sentindo estou, sentindo tudo
Sintiendo estoy sintiendo todo
Dor, tristeza, solidão e lágrimas
Dolor, tristeza, soledad y lágrimas
E trato de esconder a minha morte na cidade
Y trato de ocultar mi muerte en la ciudad
Mas não me escapo do instante
Pero no escapo de este instante
De te amar quando não estás
De amarte y tú no estás
Que você se vai, que você se vai
Que tú te vas, que tú te vas
E o que faço com os meus sonhos
Y qué hago con mis sueños
Enquanto eu posso esquecê-la
Mientras yo pueda olvidar
Já sei que o tempo é sábio
Ya sé que es sabio el tiempo
E tudo passará
Y todo pasará
Mas, me dói tanto
Pero me duele tanto
A hora que não estás...
Ahora que no estás
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Luis Miguel e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: