exibições de letras 750.130

México En La Piel

Luis Miguel

Letra

Significado

México Na Pele

México En La Piel

Como um olhar em SonoraComo una mirada hecha en Sonora
Vestida com o mar de CozumelVestida con el mar de Cozumel
Com a cor do Sol por todo corpoCon el color del Sol por todo el cuerpo
Assim se leva o México na peleAsí se lleva México en la piel

Como a boa Tequila desta terraComo el buen tequila de esta tierra
Ou como um amigo em YucatánO como un amigo en Yucatán
E em Aguascalientes desfiadoY en Aguascalientes deshilados
Ou lã tecida em TeotitlánO una lana tejida en Teotitlán

Assim se sente o México, assim se sente o MéxicoAsí se siente México, así se siente México
Assim como lábios pela peleAsí como unos labios por la piel
Assim te envolve o México, assim se saboreia MéxicoAsí te envuelve México, así te sabe México
E assim se leva o México na peleAsí se lleva México en la piel

Como ver a serra de ChihuahuaComo ver la sierra de Chihuahua
Ou o artesanato em San MiguelO la artesanía en San Miguel
Subir o Cerro de la SillaRemontar el Cerro de la Silla
Assim se leva o México na peleAsí se lleva México en la piel

Como cantar com os MariachisComo acompañarse con mariachi
Para fazer chorar essa cançãoPara hacer llorar a esa canción
Que no sul se toca com MarimbaQue en el sur se toca con marimba
E no norte com AcordeãoY en el norte con acordeón

Assim se sente o México, assim se sente o MéxicoAsí se siente México, así se siente México
Assim como lábios pela peleAsí como unos labios por la piel
Assim te envolve o México, assim se conhece o MéxicoAsí te envuelve México, así te sabe México
E assim se leva o México na peleY así se lleva México en la piel

Como um bom poncho de SaltilloComo un buen sarape de Saltillo
Como boas-vindas em VeracruzComo bienvenida en Veracruz
Como a emoção de um beijo frente a frenteCon la emoción de un beso frente a frente
Assim se leva o México na peleAsí se lleva México en la piel

Como contemplar o mar do CaribeComo contemplar el mar Caribe
Descobrir um belo amanhecerDescubrir un bello amanecer
Ter a brisa fresca de MoreliaTener la fresca brisa de Morelia
E a Lua acariciando uma mulherLa Luna acariciando a una mujer

Assim se sente o México, assim se sente o MéxicoAsí se siente México, así se siente México
Assim como lábios pela peleAsí como unos labios por la piel
Assim te envolve o México, assim se conhece o MéxicoAsí te envuelve México, así te sabe México
E assim se leva o México na peleY así se lleva México en la piel

Composição: Jose Manuel Fernandez Espinoza. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Caroline e traduzida por Antonio. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Luis Miguel e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção