Queda La Música

A Música Fica

Queda La Música

Miro o instante que ficouMiro el instante que ha fijado
na fotografia,la fotografía,
você ri com a timidez de quemríes con la timidez de quien
se envergonha da risada.le avergüenza la risa.
Quinze anos que seguro entre meus braçosQuince años que sujeto entre mis brazos
no compasso do último disco roubado.al compás del último disco robado.
Nada fica naquele pedaço de papel,Nada queda en ese trozo de papel,
tudo é alquimia;todo es alquimia;
vejo que é a prova mais verdadeiraveo que es la prueba más veraz
de que tudo é mentira.de que todo es mentira.
Aqueles rostos já não têm nossos nomes,Esos rostros ya no llevan nuestros nombres,
são duas máscaras perdidas na noite,son dos máscaras perdidas en la noche,
mas, a música fica...pero, queda la música...

Sinto que esse tempo que se foiSiento que ese tiempo que se fue
nunca foi nosso,no ha sido nunca nuestro,
como quando te olho e não consigocomo cuando te miro y no logro
lembrar do seu corpo;recordar tu cuerpo;
não era você aquela insolência de batidano eras tú aquella insolencia de latido
que acendia meus desejos mais proibidos.que encendía mis deseos más prohibidos.
Acho que você e eu não somos maisCreo que tú y yo no somos más
que dois desconhecidos,que dos desconocidos,
outros, dois estranhos que no tempootros, dos extraños que en el tiempo
se tornaram assassinosse han hecho asesinos
daquele dois crianças da fotografiade esos dos niños de la fotografía
que, abraçados, vão dançando pela vida,que, abrazados, van bailando por la vida,
mas, a música fica...pero, queda la música...