El Balajú

O Balajú

El Balajú

Balajú entrou em guerraBalajú se fue a la guerra
E ele não queria me levarY no me quiso llevar
E ele não queria me levarY no me quiso llevar
Balajú entrou em guerraBalajú se fue a la guerra
Ele disse ao seu parceiroLe dijo a su compañera
Vamos velejarVámonos a navegar
Vamos ver quem vem primeiroA ver quién llega primero
Do outro lado do marAl otro lado del mar

Arils e mais arilsAriles y más ariles
Ariles del carrizalAriles del carrizal
Fui picado por abelhasMe picaron las abejas
Mas eu comi o favo de melPero me comí el panal
Arils e mais arilsAriles y más ariles
Ariles del carrizalAriles del carrizal
Fui picado por abelhasMe picaron las abejas
Mas eu comi o favo de melPero me comí el panal

Dedico essa música ao meu amado MéxicoA mi mexico querido le dedico esta canción
Dedico essa música ao meu amado MéxicoLe dedico esta canción, a mi mexico querido
Cantando alto, eu grito com todo o meu coraçãoCantando fuerte lo grito con todo mi corazón
Embora até agora eu digoAunque este lejos lo digo
Como o México não há doisComo mexico no hay dos

Arils e mais arilsAriles y más ariles
Ariles eu continuo cantandoAriles sigo cantando
Para toda a minha regiãoA todita mi región
Aquele que eu amo tantoA la que yo quiero tanto
Arils e mais arilsAriles y más ariles
Ariles eu digo forteAriles que fuerte digo
Viva minha VeracruzQue viva mi veracruz
E meu querido México, sim senhorY mi México querido, si seño

Mulher de canela finaMujer de canela fina
Ousada Maria BelémNegrita maría Belén
Seu olhar me fascinaTu mirada me fascina
E seus encantos tambémY tus encantos también
Sua boca de coralTu boquita coralina
Perfumado com desdémPerfumada con desdén
Eu quero o remédio delaLa quiero de medicina
Te amar mais tardePara quererte después

Arils e mais arilsAriles y más ariles
Ariles de onde viráAriles del que vendra
Ariles de onde já vemAriles del que ya viene
Daquele que finalmente retornaráDel que al fin regresara
Arils e mais arilsAriles y más ariles
Ariles del carrizalAriles del carrizal
Fui picado por abelhasMe picaron las abejas
Mas eu comi o favo de mel, simPero me comí el panal, ay ay