Porque Te Vas, Te Vas

Porque Você Vai, Vai

Porque Te Vas, Te Vas

Talvez tenha chegado a horaQuizás llegó el momento
De você abrir suas asasDe qué abras tus alas
E começar a voarY comiences a volar

Talvez abra sua gaiolaQuizás abra tu jaula
Acho que é sua liberdadeCreo qué es tu libertad
Deixar que você busque sua liberdadeDe dejar qué busques tu libertad
E que encontre a felicidadeY qué encuentres la felicidad

Eu cuidei de você com amor e devoçãoTe cuide con amor y devoción
Hoje eu tenho que te dizer adeusHoy tengo qué decirte adiós
E deixar você ir, mesmo que me doaY dejarte ir, aunque me duela
Mesmo que eu te perca de vistaAunque te pierda de vista

A voar, a voarA volar, a volar
Porque você vai, vaiPorque te vas, te vas
Você vai, vai me deixando tristeTe vas, te vas dejándome triste
E sem batimentosY sin latidos

Ao saber que você nunca mais voltaráAl saber qué ya nunca volverás
Eu cuidei de você com amor e devoçãoTe cuide con amor y devoción
Hoje eu tenho que te dizer adeusHoy tengo qué decirte adiós

Você vai, vaiTe vas, te vas
Me deixando tristeDejándome tristes
Se apagam esses batimentosSé apagan esos latidos
Ao saber que você nunca mais voltaráAl saber qué ya nunca volverás

Adeus, adeus minha ave canáriaAdiós, adiós mi ave canaria
Adeus, adeus minha ave peregrinaAdiós, adiós mi ave peregrina
Se apagam esses batimentosSé apagan esos latidos
Ao saber que você vai, vai, vaiAl saber que te vas, te vas, te vas