Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.143

Como El Viento (part. Nicky Jam)

Luis R Conriquez

Letra

Like The Wind (feat. Nicky Jam)

Como El Viento (part. Nicky Jam)

Quinze por três, eu tenho três garrafas de rumQuince pa' las tres, llevo tres botellas de ron
Para ver se eu esqueço de você, eu não me conheço tantoPa' ver si me olvido de usted, me desconozco tanto yo
Que agora não tenho coragemQue ahorita no tengo el valor
Começando do zero, me sentindo um bastardo novamenteDe empezar de cero, volver a sentirme a cabrón
vagar e procurar outro amorVagar y buscar otro amor

Vai ser seis horas, vou embora do mesmo lugarVan a ser las seis, voy saliendo del mismo lugar
Onde escovamos nossa pele, dançando e bebendo tequila com salDonde nos rozamo' la piel, bailando y tomando tequila con sal
Eu nunca imaginei que para você estaria na sua lista ontemNunca imaginé que para ti sería en tu lista de ayer
A rede que eu me iludiLa neta que me ilusioné

Mas lá vou eu como o ventoPero ahí voy como el viento
Determinada a te procurar, hoje perco meu orgulho, vou atrás dos seus beijosDecidido a buscarte, hoy pierdo el orgullo, voy tras de tus besos
Você seguiu seu caminho, mas eu me oponho a não olhar para nós novamenteSeguiste tu camino, pero me opongo a no mirarnos de nuevo
Você me deu xeque-mate e este jogo não é xadrez, oh-ohMe hiciste jaque mate y no es ajedrez este juego, oh-oh

Mas lá vou eu como o ventoPero ahí voy como el viento
Eu pareço um tornado pegando álcool para superar esse medoParezco tornado recogiendo alcohol pa' vencer este miedo
Porque você é tão bonita e não encontrei a substituta perfeitaPorque estás tan bonita y no he encontrado el reemplazo perfecto
A Mercedes chegando, não me deixe de fora, eu imploroLa Mercedes llegando, no me dejes afuera, te ruego
Vamos deixar o processo e conversar depois de comerDejemos el pleito y hablemos después de comernos

Ele me escreve para me deixar em vistoMe escribe pa' dejarme en visto
Como a mente que você me faz correrCómo la mente me pones a correr
você vai como um tiroTú te vas como disparo
É assim que vem, mas não é estranhoAsí viene, pero no es nada raro

Eu disse que não iria procurar novamenteDije que no volvería a buscar
É que não há ninguém como você faz comigoEs que no hay nadie como me lo haces tú
Você na' má', como você não há igualTú na' má', como tú no hay igual
Não sei se te esquecer é mais fácil que perdoarNo sé si olvidarte es más fácil que perdonar

me diga se é possívelDime si es posible
Eu quero te ver, mesmo que seja pela última vez'Quiero verte, aunque sea por última ve'
Esta bebida está acabandoEste trago se está acabando
Eu vou chegar, diga-me quandoYo le llego, dime cuándo
E se você vê sexo como vingançaY si el sexo tú lo ves como venganza
Bem, vamos nos matar na camaPues matémonos en la cama

Mas lá vou eu como o ventoPero ahí voy como el viento
Determinada a te procurar e hoje perco o orgulho, vou atrás dos seus beijosDecidido a buscarte y hoy pierdo el orgullo, voy tras de tus besos
Você seguiu seu caminho, mas eu me oponho a não olhar para nós novamenteSeguiste tu camino, pero me opongo a no mirarnos de nuevo
A Mercedes chegando, não me deixe de fora, eu imploroLa Mercedes llegando, no me dejes afuera, te ruego
Vamos deixar o processo e conversar depois de comerDejemos el pleito y hablemos después de comernos

Composição: Luis R Conriquez / Nicky Jam. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Luis R Conriquez e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção