Tradução automática

La Cazadora (part. Joel De La P y Grupo Aztteca)
Luis R Conriquez
A Caçadora (part. Joel De La P e Grupo Aztteca)
La Cazadora (part. Joel De La P y Grupo Aztteca)
Colocaram a Caçadora, mais de 30 caras, a cinco de um BoraLe pusieron la Cazadora más de 30 gentes a cinco de un Bora
Aconteceu lá em SinaloaHechos ocurridos allá en Sinaloa
Que nova notícia da nota vermelhaQue nueva noticia de la nota roja
Três homens caídos ao pé de uma curvaTres hombres tirados al pie de una curva
Os outros dois saíram correndoLos otros dos se dieron a la fuga
Nos defendemos com as pernasNos defendimos con las piernas
Ai, não tem jeito, corre ou se ferraAy, no queda de otra, corre o te pelas
Eles são caçadores, nós somos as presasEllos cazadores, nosotros las presas
Mas já o Gerito é meu braço direitoPero ya el Gerito es mi mano derecha
Juntos desviamos dessas metralhadorasJuntos esquivamos esas metralletas
E nos escondemos os dois na serraY nos ocultamos los dos en la sierra
Não exatamente de leis, mas dos 30-47No precisamente de leyes, sino de los 30-47
Que ao mesmo tempo disparavam balasQue al mismo tiempo detonaban balas
Querendo encontrar um chapito e não achavamQueriendo encontrar un chapito y no hallaban
Bom, se o viram, mas não pegavamBueno, si lo vieron, pero no le daban
Que grande proteção as matas nos deramQue gran protección le brindaron las matas
Agora uso a inteligência, ficou declarado lá na estradaAhora rifo la inteligencia, quedó declarado allá en la carretera
E mesmo que ele gritasse, não voltei atrásY aunque me gritaba, no me di reversa
Só me concentrei na porta de emergênciaSolo me enfoqué en la puerta de emergencia
E os ameaçava sem ter defesaY los amagaba sin traer defensa
Minha vida estava nas minhas pernasEstaba mi vida en mano de mis piernas
Infelizmente, três grandes amigos se foram, companheiros fiéisDesgraciadamente se fueron tres grandes amigos, fieles compañeros
Assim é esse ciclo, fazer o quê?Así es este ciclo, ni modo, ¿qué hacemos?
Não me sinto tocado pelo céu, mas sei que meu pai está me protegendoYo no me siento tocado del cielo, más sé que mi padre me está protegiendo
Tenho certeza, por ele sigo vivendoTengo la certeza, por él sigo viviendo
Bom, já chegou a hora, vou voltar com destino a SonoraBueno, ya se llegó la hora, me voy de regreso con rumbo a Sonora
Adeus aos quintas, estamos atentosAdiós a los jueves, estamos pendientes
Tenho uma dívida, são três velasTengo una deuda, son tres veladoras
E garanto que seguimos procurando com a galera na rua outra caçadoraY les aseguro seguimos buscando con gente en la calle otra cazadora



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Luis R Conriquez e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: