La Supuesta Cita (part. Alfredo Olivas)

O Suposto Encontro (part. Alfredo Olivas)

La Supuesta Cita (part. Alfredo Olivas)

Confiantemente chego sem pressa, o suposto encontroConfiado llego sin prisa, la supuesta cita
Na verdade foi uma armadilha, já os esperavaMás bien fue carnada, ya los esperaba
Balas assustadas, gatilhos com medoBalas aterradas, gatillos con miedo
E aqueles que tremiam porque desconfiavamMás los que temblaban porque desconfiaban

Ou talvez duvidavam do que estavam fazendoO tal vez dudaban de lo que andaban haciendo
Senhor, estão nos atirandoSeñor, nos están tirando
Abaixem-se, rapazesAgáchense, plebes
Se puderem, respondamSi pueden, contesten
Chefe, me acertaram, minha arma travouJefe, ya me dieron, se me atoró el cuerno

Não se deixe levar, lute até a morteUsted no se deje, pelee hasta la muerte
Perdemos, ganhamos, já estamos envolvidosPerdemos, ganamos, ya estamos entrados
Mas não devemos deixar nosso povo ao acasoMas no hay que dejar nuestro pueblo a la suerte
Atropele-os, ou perderemos a vidaÉcheles el carro encima, o perdemos la vida
A vida ou a morteLa vida o la muerte

A morte não espera, a esperança nos restaLa muerte no espera, la esperanza nos queda
Ficamos caídos ou atiramosQuedamos tirados o tiramos bala
Não andamos blindadosBlindados no andamos
Máquina 6-1, nos tire do sufocoMáquina 6-1, sácanos de apuro
Ou nos atrasaremosO nos atrasamos

Ei, Luis R!¡Epa, Luis R!
Puro dos reservas, parceiroPuro de los de la reserva, compa
E brigões, parceiro AlfredoY belicones, compa Alfredo
Como eu gosto, velhoComo me gustan, viejo
Ferro!¡Fierro!

Quiseram desrespeitar, cães traidoresQuisieron faltar el respeto, perros traicioneros
Não me fizeram nada, eu ainda tenho o territórioNo me hicieron nada, yo aún tengo la plaza
Não desisto por nada do último suspiroNo dejo por nada el último resuello
Com a última bala defendo o terrenoCon la última bala defiendo el terreno

Que eu e minha gente lutamos por tanto tempoEl cual yo y mi gente peleamos por tanto tiempo
Cuidamos uns dos outros, por isso um blindado patrulhava a áreaNos cuidamos entre hermanos, por eso un blindado peinaba la zona
Eu estou aqui, pronto para a açãoYo aquí ando, ensillado
O 50 está pronto, compadre, você dizEl 50 empotrado, compadre, usted dice
Que localizem aquele desgraçadoQue se localicen a ese desgraciado
Quero ajustá-lo, só para que ele se situeQuiero ajusticiarlo, nomás para que se ubique

O três superou o quatro, mais vidas que um gatoEl tres superó ese cuatro, más vidas que un gato
Mais coragem que sorte, só precisa cochilarMás huevos que suerte, nomás se le duerme
E não voltam mais, agradeço a todosY ya no la cuentan, se les agradece
A toda a minha gente, dos agressoresA toda mi gente, de los agresores
Eles fugiram, mas voltar, não voltam maisAgarraron monte, pero volver, ya no vuelven