Meneo (part. Joel De La P, El Alfa y Chimbala)

Shake (parte. Joel De La P, El Alfa e Chimbala)

Meneo (part. Joel De La P, El Alfa y Chimbala)

Hoje tem muito movimento, estou indo para a praiaHoy hay meneo, me jalo pa' la playa
Eu trago os melhores courosTraigo a los mejores cueros
Estourando champanhe e um pouco de pó rosado no céuReventando champañas y un polvito pinky cielo
No iate eles se soltam, todos dançam até o chãoEn el yate se destrampan, todas bailan hasta el suelo
E eles vão para a matançaY se tiran a matar

Sério? De jeito nenhum, não?¿A poco sí? ¿Pos no que no?
Vamos lá, minha menina, aqui está um ótimo filmeVéngase, mija, aquí cargó un peliculón
Sério? De jeito nenhum, não?¿A poco sí? ¿Pos no que no?
Vamos lá, minha menina, aqui está um ótimo filme!Véngase, mija, aquí cargó un peliculón-ón-ón

Bem jogado para matar-tar-tar-tar-tar-tar-tarBien tirados a matar-tar-tar-tar-tar-tar-tar
Bem jogado para matar-tar-tar-tar-tar-tar-tarBien tirados a matar-tar-tar-tar-tar-tar-tar
Bem jogado para matar-tar-tar-tar-tar-tar-tarBien tirados a matar-tar-tar-tar-tar-tar-tar
Bem jogado para matar-tar-tar-tar-tar-tar-tarBien tirados a matar-tar-tar-tar-tar-tar-tar

O céu rosa, a buceta rosaEl cielo rosado, la pussy rosada
Vamos todos dançar a lambadaBailemos todo a la, lambada
Eu retiro os cômodos da rua com uma páLos cuarto' en la calle recojo con pala
500 mil dólares dentro do Impala500 mil dollars adentro 'el Impala
O morango lavado tem trinta balasFresa la, lavada, son treinta las bala'
Vou morder seu melão se você ficar bravoQue te vo'a morder en el melón si te mala'
Vou colocar você no Acura, não me leve láTe monto en la Acura, no me coja' ala
Estamos na liga principal, por que você é igual?Somos grandes liga', ¿por qué tú te iguala'?
Estou com fome de dinheiroI'm hungry for money
Grr, a raiva sai de mim como TonyGrr, la rabia me sale sola como Tony
Aqui eu paro tudo como o Pernalonga fazAcá paro to' como lo hace Bugs Bunny
Você não se encaixa aqui, cara, você é falsoAquí tú no cabe', manín, tú ere' phoney
Ela gosta quando eu dou para elaA ella le gusta que yo le dé
Ele move seu distintivo e joga fora o NestléMueve su chapa y botó la Nestlé
Ela gosta quando eu dou para elaA ella le gusta que yo le dé
Ele move seu distintivo e joga fora o NestléMueve su chapa y botó la Nestlé

Sério? De jeito nenhum, não?¿A poco sí? ¿Pos no que no?
Vamos lá, minha menina, aqui está um ótimo filmeVéngase, mija, aquí cargó un peliculón
Sério? De jeito nenhum, não?¿A poco sí? ¿Pos no que no?
Vamos lá, minha menina, tenho um ótimo filme aquiVéngase, mija, aquí traigo un peliculón-ón-ón

Bem jogado para matar-tar-tar-tar-tar-tar-tarBien tirados a matar-tar-tar-tar-tar-tar-tar
Bem jogado para matar-tar-tar-tar-tar-tar-tarBien tirados a matar-tar-tar-tar-tar-tar-tar
Bem jogado para matar-tar-tar-tar-tar-tar-tarBien tirados a matar-tar-tar-tar-tar-tar-tar
Bem jogado para matar-tar-tar-tar-tar-tar-tarBien tirados a matar-tar-tar-tar-tar-tar-tar

Vou colocar reggaeton-ton-ton para vocêLes pongo reggaeton-tón-tón
Todos eles enlouquecem, eles se tocamTodas se vuelven locas, solitas se tocan
Eu puxo o pelotão-ton-tonLe jalo al pelotón-tón-tón
Doses de tequila são dadas na bocaLos tragos de tequila se los dan en la boca
Vou colocar reggaeton-ton-ton para vocêLes pongo reggaeton-tón-tón
Todos eles enlouquecem, eles se tocamTodas se ponen locas, solitas se tocan
Eu puxo a grande arma-tum-tum-tumLe jalo al pistolón-tón-tón-tón
Eles me dão pequenas doses de tequila com a bocaShotcitos de tequila me los dan con la boca

Uma morena, beijos de mochaUna morena, besitos de moca
E a outra loira, mojitos com geloY la otra güerita, mojitos en las roca'
O champanhe troveja, mas bebe-se num copoTrueno la champaña, pero bebe en copa
Ele gosta de festejar e fumar uma boa maconhaLe gusta la fiesta y quemar buena mota
Morena cubana, loira alemãMorena cubana, güerita alemana
Não é Stephanie, nem DianaNo es Estefanía, tampoco la Diana
Gosto de mulheres inglesas e dominicanasMe gustan inglesas y dominicanas
Mas as mulheres mexicanas me deixam loucoPero me vuelven loco las mexicanas

Sério? De jeito nenhum, não?¿A poco sí? ¿Pos no que no?
Vamos lá, minha menina, você tem um ótimo filme aqui (certo?)Véngase, mija, aquí cargó un peliculón (¿no que no?)
Sério? De jeito nenhum, não?¿A poco sí? ¿Pos no que no?
Vamos lá, minha menina, tenho um ótimo filme aquiVéngase, mija, aquí traigo un peliculón-ón-ón

Bem jogado para matar-tar-tar-tar-tar-tar-tarBien tirados a matar-tar-tar-tar-tar-tar-tar
Bem jogado para matar-tar-tar-tar-tar-tar-tarBien tirados a matar-tar-tar-tar-tar-tar-tar
Bem jogado para matar-tar-tar-tar-tar-tar-tarBien tirados a matar-tar-tar-tar-tar-tar-tar
Bem feito para matar-tar-tar-tar-tar-tar-tar (hey, hey)Bien tirados a matar-tar-tar-tar-tar-tar-tar (ey, ey)

'Tamos ratata, faça essa bunda dançar'Tamos ratata, pon ese culo a bailar
Eu sei que você quer mais (mais)Yo sé que tú quiere' má' (má')
Temos uma garrafa para abrir e eu quero dá-la a você (mas de frente para o mar)Tenemo' botella' pa' destapar y te quiero dar (pero frente al mar)
E dá aos invejosos que se atiram em ti, tão ciumentosY dale banda a las envidiosa' que te tiran, tán celosas
Eles são feios, insignificantes, você é fofo, você é lindoSon feas, poca cosa, tú tás chula, tú tás hermosa
E dá aos invejosos que se atiram em ti, tão ciumentosY dale banda a las envidiosa' que te tiran, tán celosas
Eles são feios, insignificantes, você é fofo, você é lindoSon feas, poca cosa, tú tás chula, tú tás hermosa
'Tamos ratata'Tamos ratata–

Sério? De jeito nenhum, não?¿A poco sí? ¿Pos no que no?
Vamos lá, minha menina, aqui está seu pelotão (certo?)Véngase, mija, aquí traes a tu pelotón (¿no que no?)
Sério? De jeito nenhum, não?¿A poco sí? ¿Pos no que no?
Vamos lá, minha menina, tenho um ótimo filme aquiVéngase, mija, aquí cargo un peliculón-ón-ón

Bem jogado para matar-tar-tar-tar-tar-tar-tarBien tirados a matar-tar-tar-tar-tar-tar-tar
Bem jogado para matar-tar-tar-tar-tar-tar-tarBien tirados a matar-tar-tar-tar-tar-tar-tar
Bem jogado para matar-tar-tar-tar-tar-tar-tarBien tirados a matar-tar-tar-tar-tar-tar-tar
Bem feito para matar-tar-tar-tar-tar-tar-tar (hey, hey)Bien tirados a matar-tar-tar-tar-tar-tar-tar (ey, ey)

Eu, o México e a República DominicanaYo, México y República Dominicana
Fazendo um movimentoHaciendo meneo
Recarregue suas bateriasPónganse las pilas
Alfa, ChimbalaAlfa, Chimbala
Luis R, Joelito De La PLuis R, Joelito De La P
"Estamos ativos"'Tamos activo'
Puxe, passe a ferroJálese, fierro
Vamos, meu amigo, fale com eleA ver, mi compa, háblale
Caminhamos com Luis R ConriquezAndamos con Luis R Conriquez
México, vai se foderArriba México, a la verga
Tracas, filho da putaTracas, hijo de su puta madre