¡¡A Vivir!!

Vamos Viver!

¡¡A Vivir!!

Sim! Vamos viver! Desde Aranjuez, a cidade¡Sí! ¡A vivir! Desde Aranjuez, el pueblo
Que encantaQue encanta
Lugar de paixões, de amores e dançaLugar de pasiones, de amores y danza
Madri é a mãe, o pai é o SolMadrid es la madre, el padre es el Sol
Terra que se enraíza no meu coraçãoTierra que se arraiga en mi corazón

Vamos viver a vida, sonhar com vontade!¡A vivir la vida, a soñar con ganas!
Vamos pular bem alto, voar sem asas!¡A saltar bien alto, a volar sin alas!
Vamos sentir o fogo queimando no peito!¡A sentir el fuego quemando en el pecho!
Vamos ouvir as notas que o vento traz!¡A escuchar las notas que nos trae el viento!

Minha energia flui como um raio vibranteMi energía fluye como rayo vibrante
Que destrói correntes com seu brilho constanteQue destruye cadenas con su brillo constante
Sente a vibração, sente o poderSe siente la vibra, se siente el poder
Que desperta estrelas dentro de mimQue Despierta estrellas dentro de mí ser
O trovão da mudança retumba no arEl trueno del cambio retumba en el aire
Ressoam trompetas de amor inefávelResuenan trompetas de amor inefable
Os anjos soltam um grito mortalLos ángeles lanzan un grito mortal
A terra festeja junto com o marLa tierra festeja junto con el mar

Vamos viver a vida, sonhar com vontade!¡A vivir la vida, a soñar con ganas!
Vamos pular bem alto, voar sem asas!¡A saltar bien alto, a volar sin alas!
Vamos sentir o fogo queimando no peito!¡A sentir el fuego quemando en el pecho!
Vamos ouvir as notas que o vento traz!¡A escuchar las notas que nos trae el viento!

A música nos chama como uma sereia sensualLa música nos llama como sensual sirena
O ritmo nos prende, a energia nos levaEl ritmo nos Atrapa, la energía nos lleva
A um plano onde tudo pode acontecerA un plano donde todo puede pasar
A um mundo de sonhos sem igualA un mundo de sueños sin igual
Nossas pernas se movem ao compasso do coraçãoNuestras piernas se mueven al compás del latir
Melodias de sonho guiam nosso sentirMelodías de ensueños guían nuestro sentir
Teu olhar é a chama que acende a alegriaTu mirada es la llama que enciende la alegría
Nossa união é a força que motiva a vidaNuestra unión Es la fuerza Que motiva la vida

Unamos nossas mãos nesta cançãoUnamos nuestras manos en esta canción
Sintamos a energia queimando o coraçãoSintamos la energía quemando el corazón
A vida é um ritmo, a vida é paixãoLa vida es un ritmo, la vida es pasión
Vamos dançar unidos ao som do coração!¡Bailemos unidos al son Del corazón!

Vamos viver a vida, sonhar com vontade!¡A vivir la vida, a soñar con ganas!
Vamos pular bem alto, voar sem asas!¡A saltar bien alto, a volar sin alas!
Vamos sentir o fogo queimando no peito!¡A sentir el fuego quemando en el pecho!
Vamos ouvir as notas que o vento traz!¡A escuchar las notas que nos trae el viento!

Deixemos fluir as notas como um rioDejemos fluir las notas como un río
Potente que arraste tudo que é sombrioPotente que arrastre todo lo sombrío
Que brilhem estrelas no nosso dançar!¡Que brillen estrellas en nuestro danzar!
Que trema a terra com nosso vibrar!¡Que tiemble la tierra con nuestro vibrar!