The Moment

O Momento

The Moment

O sol brilha forte em Aranjuez hojeThe Sun shines bright in Aranjuez today
E no LASTARANJUEZ a gente dança pra esquecer o calorAnd at LASTARANJUEZ we dance the heat away
O ritmo toma conta, deixamos a música tocarThe rhythm takes control, we let the music play
Suor no chão, é, a gente faz valer a penaSweat on the floor, yeah, we make it pay

O exercício nos dá a energia que a gente precisaThe exercise gives us the energy we need
Semear o poder, plantar a sementeSowing the power, planting the seed
Dois corações malucos batendo na mesma batidaTwo crazy hearts beating to the same beat
Perdidos no momento, incendiando a ruaLost in the moment, burning up the street
(Dois amantes doidos, movidos pelo calor)(Two crazy lovers, fueled by the heat)

O céu é dourado sobre essa cidadeThe sky is golden over this town
A gente nunca para, nunca desaceleraWe never stop, we never slow down
Cada passo, cada movimento, buscando o altoEvery step, every lift, we're reaching for the high
Dançando com paixão sob o céu espanholDancing with passion beneath the Spanish sky

O exercício nos dá a energia que a gente precisaThe exercise gives us the energy we need
Semear o poder, plantar a sementeSowing the power, planting the seed
Dois corações malucos batendo na mesma batidaTwo crazy hearts beating to the same beat
Perdidos no momento, incendiando a ruaLost in the moment, burning up the street
(Dois amantes doidos, movidos pelo calor)(Two crazy lovers, fueled by the heat)

Você consegue sentir o fogo, a energia no ar?Can you feel the fire, the power in the air?
Essa sensação é elétrica, mais do que a gente pode suportarThis feeling's electric, more than we can bear
Malhando juntos, uma combinação perfeitaWorking out together, a perfect combination
É, encontramos nossa força, nosso verdadeiro destinoYeah, we found our strength, our true destination

O sol brilha emThe Sun shines on
Aranjuez e LASTARANJUEZAranjuez and LASTARANJUEZ
Energia e amorEnergy and love
A gente continua dançando!We keep on dancing!
É!Yeah!