Corrido de Homero Guerrero

Corrido de Homero Guerrero

Corrido de Homero Guerrero

Correndo em 82', 19 de fevereiroCorriendo el 82', 19 de febrero
Linares chora pela morte de GuerreroLinares está llorando por la muerte de Guerrero
Vou cantar esse corrido em nome da sua cidadeTe cantaré este corrido en el nombre de tu pueblo
Todo o México chora por você, muito mais seus familiaresMéxico entero te llora mucho más tus familiares
Seus companheiros e amigos estão cheios de tristezaTus compañeros y amigos están llenos de pesares
Você se foi, Homero Guerrero, o orgulho de LinaresTe fuiste Homero Guerrero el orgullo de Linares

Já não se ouve mais a tragédia tão sentidaYa no se deja escuchar la tragedia tan sentida
Dois amigos se separaram, que são Guerrero e TijerinaSe apartaron dos amigos, que es Guerrero y Tijerina hicieran
Não há novidade, A Vingança de MariaNo hay novedad, La Venganza de María

Exército Mexicano tinha que ser no seu diaEjército Mexicano tenía que ser en tu día
Que você perdesse um cadete da sua gente mais queridaQue perdieras un cadete de tu gente más querida
Assim como em muitas batalhas, hoje você perdeu uma vidaIgual que en muchas batallas hoy perdiste una vida
Minhas condolências mais sinceras para seus entes queridosMis condolencias más grandes para tus seres queridos
Como se fosse seu irmão, seu grande amigo chora por vocêComo si fuera tu hermano te llora tu gran amigo
Porque ao seu acordeão falta aquele baixo queridoPorque a su acordeón le falta ese bajo consentido

Você já voltou à sua terra, onde seus pais te esperamYa regresaste a tu tierra donde te esperan tus padres
Levando Duas Coroas e Uma Flor Para Minha MãeLlevándole Dos Coronas, y Una Flor Para Mi Madre
Vou dizer ao coveiro que abra aquela porta grandeLe diré al camposantero que te abra esa puerta grande