Perro Juan

Cão Juan

Perro Juan

Então, levante as mãosSo, put your hands up
Então, levante as mãosSo, put your hands up
Caminho com o cão Juan pela ruaCamino con el perro Juan por la calle
O diabo está nos detalhesEl diablo está en los detalles

Salto alto e saia, vá verTacón y falda vaya a ver
Sei como matar um homem sem que ninguém percebaSé matar a un hombre sin que nadie se entere
E nunca rimaria no ritmo que vocês colocamY nunca rapearía al ritmo que pongan ustedes
Dirijo como um porco, sempreManejo como un cerdo, siempre

Constantemente me exaspero com as pessoasConstantemente me exacerbo con la gente
Estudos em apartamentos, casas e porõesEstudios en apartamentos, casas y sótanos
Empilhamos batidas como lingotes de ouro eApilamos beats como lingotes de oro y
Planejamos o roubo de um bancoPlaneamos el robo de un banco

Pergunto a vocês: o que fazem entre fumaça branca?Les pregunto: ¿usted que hace entre humo blanco?
Assim passamos as tardes sentados em um meio-fioAsí pasamos las tardes sentados en una cera
Vendo a chuva e depois o Sol na primaveraViendo la lluvia y luego el Sol en la primavera
Com certeza nos viram por aíSeguro nos vio por ahí

Tipos que tentam rir das coisas sériasTipos que de las cosas serias se tratan de reír
Eu não falo com estranhos a menos que esteja sobre uma batidaYo no hablo con extraños sino estoy sobre un beat
Minha banda dirá sim (ah, ah)Mi banda te dirá que si (ah, ah)
Que para muitos sou um problemaQue para muchos soy un problema

Sou a ovelha negra que não se encaixa no seu sistemaSoy la oveja negra que no encaja en su sistema
E sobre meus temas, muitos não captam a essênciaY de mis temas demás que no captan la crema
Ficam na porta e não avançam maisSe quedan en la puerta y no avanzan más
Quero me perder como o controle remotoQuiero perderme como el control remoto

Me encontrarão vivendo no cais de algum lugarMe encontraran si vida en el muelle de algún lugar
Com nostalgia vejo essas fotosCon nostalgia veo esas fotos
Dedicado a Daniel no alémVa dedicado pa' Daniel en el más allá
Ah, não te procuro maisAh, ya no te buscó

Vejo um adulto no espelho que não reconheçoVeo un adulto en el espejo que no reconozco
Tantos anos dormindo menos do que deveriaTantos años durmiendo menos de lo debido
Rimando mais do que aconselhadoRapeando más de lo aconsejado