Open Your Window

Abra Sua Janela

Open Your Window

Abra sua janelaOpen your window
Deixe o sol entrarLet the Sun shine in
Respire fundoTake a deep breath
Deixe sua pele ser beijadaLet your skin be kissed
Você sabe que estou com vocêYou know I'm with you
Que eu te amo tantoThat I love you so
Você precisa lembrarYou have to remember
Que você não está sozinhaThat you’re not alone

Não é fácil enfrentar nossos medosIt’s not easy to face our fears
Mas estou aqui, enxugando suas lágrimasBut I'm here dry your tears
Na noite passada, te encontrei nos meus sonhosLast night I met you in my dreams
Estávamos usando coroas porque somos rainhasWe were wearing crowns 'cause we are queens

Se você quer ser ouvidaIf you want to be heard
Tem que fazer barulhoYou have to make some noise
Não deixe que te silenciemdon't let them silence you
Queremos ouvir sua vozWe want to hear your voice

Abra sua janelaOpen your window
Deixe o sol entrarLet the Sun shine in
Respire fundoTake a deep breath
Deixe sua pele ser beijadaLet your skin be kissed
Você sabe que estou com vocêYou know I'm with you
Que eu te amo tantoThat I love you so
Você precisa lembrarYou have to remember
Que você não está sozinhaThat you’re not alone

Vamos em frente, irmãsVamo adelante hermanas
Temos que nos mover sem medoHay que moverse sin miedo
Não precisa ter pressa, leve seu tempoNo hace falta prisatoma tu tiempo

Vamos em frente, irmãsVamo adelante hermanas
Temos que nos mover sem medoHay que moverse sin miedo
Não precisa ter pressa, leve seu tempoNo hace falta prisa toma tu tiempo

Abra sua janelaOpen your window
Deixe o sol entrarLet the Sun shine in
Respire fundoTake a deep breath
Deixe sua pele ser beijadaLet your skin be kissed
Você sabe que estou com vocêYou know I'm with you
Que eu te amo tantoThat I love you so
Você precisa lembrarYou have to remember
Que você não está sozinhaThat you’re not alone

Vamos em frente, irmãsVamo adelante hermanas
Deixe o sol entrarLet the Sun shine in
Não precisa ter pressa, leve seu tempoNo hace falta prisa toma tu tiempo
Você sabe que estou com vocêYou know I'm with you
Temos que nos mover sem medoHay que moverse sin miedo
Você precisa lembrarYou have to remember
Que você não está sozinhaThat you’re not alone