Janie

Janie

Janie

Quando éramos jovensWhen we were young
Podemos jogar o dia inteiroWe could play all day long
Por nós mesmosBy ourselves
Acreditávamos que pudéssemosWe believed that we could
Execute uma loja e uma escolaRun a store and a school
Todo o meu quartoAll my room
E sempre desejamos que o verãoAnd we always wished that summer
Viveria em breveWould come real soon

Então crescemosThen we grew up
Nós lutaremos e formamosWe fought and made up
Como todos os amigos, façaLike all friends do
Então me afasteiThen I moved away
Para longe, longeTo far, far away
E por tanto tempoAnd for so long
Nós compartilhamos pausas cardíacasWe shared heart breaks
E esmaga no telefoneAnd crushes on the phone

Janie, oh JanieJanie, oh Janie
Por que você éWhy are you
Até agora agora?So far away now?

Janie, JanieJanie, Janie
Eu decepcionei vocêDid I let you down
Eu machuquei de alguma formaDid I hurt you somehow
Eu, Janie?Did I, Janie?

Agora que estou aqui para ficarNow that I'm here to stay
Eu vejo você menos do que quando eu estava ausenteI see you less than when I was away
E quando conversamos no telefoneAnd when we talk on the phone
O tempo é curto e há muito a dizerTime is short and there's so much to say
E eu me pergunto se nossa amizade desapareceuAnd I wonder if our friendship has faded away

Janie, oh JanieJanie, oh Janie
Por que você éWhy are you
Até agora agora?So far away now?

Janie, JanieJanie, Janie
Eu decepcionei vocêDid I let you down
Eu machuquei de alguma formaDid I hurt you somehow
Eu, Janie?Did I, Janie?

Eu sei que você está doendo agoraI know you're hurting now
Mas eu estou aqui, JanieBut I'm here, Janie