Siendo Tu Amigo

Sendo Seu Amigo

Siendo Tu Amigo

Minha amiga me acompanhaMi amiga me acompaña
E me dá seu carinhoY me regala su cariño
Quando eu precisoCuando la necesito
Sempre vêm seus conselhosSiempre vienen sus consejos
E se estou longeY si me encuentro lejos
Não me faltam as lembrançasNo me faltan los recuerdos

Eu a quero bemA ella yo la quiero
Dou a ela um amor sinceroLe doy un amor sincero
Nunca pede nadaNunca me pide nada
E agradeço com um beijoY le agradezco con un beso

Sendo seu amigoSiendo tu amigo
Eu sempre digo pra galeraYo todo el tiempo le digo a la gente
Que me atormenta não ter você por pertoQue me atormenta no tenerte cerca
E que eu sinto sua falta quando você tá longeY que te extraño cuando estas muy lejos

Eu te queriaYo te quisiera
Mesmo que os anos passem um milênioAunque los años pasen un milenio
E não importa se já estamos velhosY no importa que ya estemos viejos
Porque minha vida eu quero com vocêPorque mi vida la quiero contigo

Sendo seu amigoSiendo tu amigo
Te acompanhei até o fim do mundoTe he acompañado hasta el fin del mundo
E se eu te tenho, te amarei por minutosY si te tengo te amaré minutos
Todas as horas da minha vida inteiraTodas las horas de mi vida entera
E sou seu amigoY soy tu amigo

A menina mais bonitaLa niña más bonita
Me acompanha no caminhoMe acompaña en el camino
Se eu não tô com elaSi yo no estoy con ella
Me sinto meio perdidoMe siento como perdido
E estando afastadoY estando alejado
Eu fico confusoYo me encuentro confundido

Às vezes eu não entendoA veces yo no entiendo
Qual será meu grande destinoCual será mi gran destino
Se vai ser minha namoradaSi llega a ser mi novia
Ou se eu vou acabar sendo seu amigoO termino siendo su amigo

Sendo seu amigoSiendo tu amigo
Eu sempre digo pra galeraYo todo el tiempo le digo a la gente
Que me atormenta não ter você por pertoQue me atormenta no tenerte cerca
E que eu sinto sua falta quando você tá longeY que te extraño cuando estas muy lejos

Eu te queriaYo te quisiera
Mesmo que os anos passem um milênioAunque los años pasen un milenio
E não importa se já estamos velhosY no importa que ya estemos viejos
Porque minha vida eu quero com vocêPorque mi vida la quiero contigo

Sendo seu amigoSiendo tu amigo
Te acompanhei até o fim do mundoTe he acompañado hasta el fin del mundo

E se eu te tenho, te amarei por minutosY si te tengo te amaré minutos
Todas as horas da minha vida inteiraTodas las horas de mi vida entera
E sou seu amigoY soy tu amigo