Noches De Canto Y Fogón

Noites e da canção da fogueira

Noches De Canto Y Fogón

De longe se ouveDesde muy lejos se escuchan
As notas de um instrumentoLas notas de un instrumento
Que os campos de ventoQue por los campos el viento
VA carregando em seu deambularVa llevando en su ambular

Eles são conterrâneos localSon paisanos del lugar
Que tal um fogoQue alrededor de un fogón
Eles ouvem atentamenteEscuchan con atención
Sua música regionalSu música regional

Chamamé Assim nasceuAsí nació el chamamé
Da reunião de campanhaDe la campestre reunión
E era sempre o acordeãoY fue siempre el acordeón
Quem deu coloridoEl que le dio colorido
Com dedilhando rítmicaCon cadencioso rasguido
A guitarra deu emoçãoLa guitarra dio emoción
E isso refletiu o bandoneonY reflejó el bandoneón
As penas de alguns esquecidosLas penas de algún olvido

Para a batida de um chamaméAl compás de un chamamé
E com a voz bem-humoradaY con la voz bien templada
Cante um companheiro de sua amadaCanta un paisano a su amada
Estrofes Belas do amorBellas estrofas de amor

Ela com rubor suaveElla con suave rubor
Fornece sorriso gentil,Le brinda amable sonrisa,
Enquanto suas mãos suavesMientras sus manos alisan
O lenço amarrotadoEl pañuelo que arrugó

Chamamé Assim nasceuAsí nació el chamamé
Da reunião de campanhaDe la campestre reunión
E era sempre o acordeãoY fue siempre el acordeón
Quem deu coloridoEl que le dio colorido
Com dedilhando rítmicaCon cadencioso rasguido
A guitarra deu emoçãoLa guitarra dio emoción
E isso refletiu o bandoneonY reflejó el bandoneón
As penas de alguns esquecidosLas penas de algún olvido