Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 9.831
LetraSignificado

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Erosão

Ainda hei de ver um dia
A minha terra sem a praga da erosão

Ai! Quem me dera se eu pudesse
Se Deus me desse uma atenção
E ajustasse todo o povo
No mutirão para acabar com a erosão
Ainda hei de ver um dia
De novo o verde
Se espalhar no meu sertão

A erosão parece uma serpente
Rachando a terra, devorando o chão
E a riqueza que era da gente
Vai toda embora com a erosão
Por isso, agora estou aqui cantando
Chamando o povo pra esse mutirão
Vamos minha gente, salvar nossa terra
Das rachaduras da erosão

No meu pedacinho de chão
Não tem perigo de erosão

Eu aprendí o jeito certo
De proteger a terra e a minha plantação
Ai, minha gente, que fartura
Tanta riqueza se espalhando pelo chão
É macaxeira, girimum caboclo
Batata- doce, melancia e melão
Feijão de corda se enroscando em tudo
Dá gosto de ver minha plantação
Lá no açude, a água tão limpinha
Espelha o verde e a criação
É tão bonito este meu pé-de-serra
Com a terra livre da erosão (bis)

Erosión

Todavía he de ver un día
Mi tierra sin la plaga de la erosión

¡Ay! Ojalá pudiera
Si Dios me prestara atención
Y organizara a todo el pueblo
En una jornada para acabar con la erosión
Todavía he de ver un día
El verde de nuevo
Extendido en mi sertón

La erosión parece una serpiente
Partiendo la tierra, devorando el suelo
Y la riqueza que era nuestra
Se va toda con la erosión
Por eso, aquí estoy cantando
Llamando al pueblo a esta jornada
Vamos, mi gente, a salvar nuestra tierra
De las grietas de la erosión

En mi pedacito de tierra
No hay peligro de erosión

Aprendí la manera correcta
De proteger la tierra y mi plantación
¡Ay, mi gente, qué abundancia!
Tanta riqueza esparciéndose por el suelo
Yuca, ñame, batata, sandía y melón
Frijoles trepando por todo
Da gusto ver mi plantación
En la charca, el agua tan limpia
Refleja el verde y la creación
Es tan hermoso este rincón de montaña
Con la tierra libre de erosión (bis)

Composição: Tereza Souza / Walter Santos. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Luiz Gonzaga e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção