Tradução gerada automaticamente
Theater Nightmare (feat. Felipe Andreoli, Thiago Bianchi & Pedro Tinello)
Luiz Toffoli
Pesadelo no Teatro (feat. Felipe Andreoli, Thiago Bianchi & Pedro Tinello)
Theater Nightmare (feat. Felipe Andreoli, Thiago Bianchi & Pedro Tinello)
Abra as cortinas, tô com medoOpen the curtains, I'm afraid
Medo do que tá na minha cabeçaAfraid of what is in m y head
Um pesadelo vivo é o que encontrei fundo na minha almaA living nightmare is what I’ve found deep in my soul
Quando a luz se desfazWhen the light becomes undone
E o futuro parece incertoAnd the future seems unclear
A sede de sangue arranca cada pensamentoThe blood thirst rip out every thought
Como eu poderia resistir a essa dor?How could I resist this ache?
Preciso fazer tudo de novo?Must I do it over again?
Eu sou esse papel, ou esse papel sou eu?Am I this role, or this role is what I am?
Os atos apenas começaram, o palco é meu enforcadorThe acts just begun, the stage is my gallows pole
Todos os crimes que cometi diante dos meus olhosAll the crimes I’ve committed in front of my eyes
Como eu poderia ficar bem comigo mesmo se tô quebrado por dentro?How could I be ok with myself if I am broken inside?
Fundo do meu coração, meu crime tá ardendoDeep in my heart, my crime is burning
Um teatro passa, e o diretor é minha menteA theater passes by, and the director is my mind
Sou meu próprio público assistindo, assistindo minha almaI'm my own audience attending, attending my soul
Hoje à noite, é uma grande noiteTonight, is a great night
A próxima vítima tá assistindo ao showThe next victim is watching the show
Como eu poderia ficar bem comigo mesmo se tô quebrado por dentro?How could I be ok with myself if I am broken inside?
Fundo do meu coração, meu crime tá ardendoDeep in my heart, my crime is burning
Um teatro passa, e o diretor é minha menteA theater passes by, and the director is my mind
Sou meu próprio público assistindo, assistindo minha almaI'm my own audience attending, attending my soul
Como eu poderia estarHow Could I be
Assistindo minha almaAttending my soul
Lutando minha lutaFighting my fight
Que acontece por dentroThat happens inside
Ator ou assassino?Actor or killer?
Qual rosto é o meu?Which face is mine?
Sou um papel meu próprioI'm a role of my own
A cada dia eu vivo como um marionetistaEach day I live like an puppeteer
Puxando as cordas da consciência que escolhiPulling the strings of the consciousness I’ve picked
Sou um peão do meu próprioI'm a pawn of my own
Nesse teatro dentro da minha almaIn this theater within my soul



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Luiz Toffoli e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: