My Time

Minha Vez

My Time

Diga, diga em voz alta
Say, say it out loud
Tente me provar que você não me usou
Try to prove me you didn’t use me
Me faça rir agora
Make me laugh now
Preso embaixo dos meus lençóis
Trapped under my sheets
Garoto, você sabe que sempre esteve
Boy, you know you’ve always been
Seu próprio inimigo
Your own enemy

Qual é o sabor?
How does it taste?
Estamos cara a cara, pele com pele
We’re face to face, skin to skin
Nosso sonho partido, foi um desperdício?
Our broken dream, was it a waste?
Isso é um pecado?
Is it a sin?
Eu nunca vi a verdade em seus olhos
I’ve never seen truth in your eyes
Acho que agora é a minha vez de mentir
Guess now, it’s my turn to lie

Minha vez, minha vez de chamá-los meus
My time, my time to call them mine
De fazer você se sentir vivo
To make you feel alive
Então cortar suas asas
Then clip your wings
Assim que você tocar o céu
Right when you hit the sky

Minha vez, minha vez de fazer você queimar
My turn, my turn to make you burn
Você sabe que o jogo vira
You know the tables turn
Aposto que você pensou
I bet you thought
Que o amor nunca retornaria
Love would never return

Ore para encontrar a saída
Pray to find your way out
Você está dentro de um labirinto de palavras
Got you inside a maze of words
Que não conseguiram se libertar
That couldn’t come out
Frio é o meu toque agora
Cold is my touch now
Mas você ainda o quer
But you still want it
Garoto, você me deve
Boy, you owe me
E vai me pagar de alguma forma
Gon’ pay me somehow

Como se sente?
How does it feel?
Acho que é surreal provar a emoção
Guess it’s surreal to taste the thrill
Então deixá-la ir com o fluxo
Then letting her go with the flow
Você sabe que é real
You know it’s real
Eu nunca vi a verdade em seus olhos
I’ve never seen truth in your eyes
Acho que agora é minha vez de mentir
Guess now it’s my turn to lie

Diga, diga em voz alta
Say, say it out loud
Diga, diga em voz alta
Say, say it out loud
Que você não me quer
That you don’t want me
E você não precisa de mim
And you don’t need me
E você não me ama
And you don’t love me

Diga, diga em voz alta
Say, say it out loud
Diga, diga em voz alta
Say, say it out loud
Que você não me quer
That you don’t want me
E você não precisa de mim
And you don’t need me
Você nunca me amou
You never loved me

Minha vez, minha vez de chamá-los meus
My time, my time to call them mine
De fazer você se sentir vivo
To make you feel alive
Então cortar suas asas
Then clip your wings
Assim que você tocar o céu
Right when you hit the sky

Minha vez, minha vez de fazer você queimar
My turn, my turn to make you burn
Você sabe que o jogo vira
You know the tables turn
Aposto que você pensou
I bet you thought
Que o amor nunca retornaria
Love would never return