Arañando el cielo

Arranhando o Céu

Arañando el cielo

Esta noite, mais uma vez, frente a vocêEsta noche otra vez frente a ti
E me sinto como um falcão em vooY me siento como halcón en vuelo
O inferno que temos que viverEl infierno que nos toca vivir
Seu sorriso transforma tudo em céuTu sonrisa lo transforma en cielo

Foi difícil chegar até aquiFue muy duro el llegar hasta aquí
Lutei como um leão em fúriaPelee como un león en celo
Você me pergunta por que quero continuarMe preguntas por qué quiero seguir
A resposta é que sem você eu morroLa respuesta es que sin ti me muero

Começa o show e tudo vai bemEmpieza el concierto y todo va bien
A galera sorri, nós tambémLa gente sonríe, nosotros también

Arranhando o céu eu estareiArañando el cielo yo estaré
Sendo pra você como sonheiSindo para ti como soñé
E enquanto você canta minha cançãoY mientras tú cantas mi canción
Entrego minha vida ao rock and rollEntrego mi vida al rock and roll

Sempre atento pra poder seguirSiempre atento para poder seguir
Como um tigre vivo à espreitaComo un tigre vivo al acecho
Nada vai me afastar de vocêNo habrá nada que me aleje de ti
Eu nasci pra esses momentosHe nacido para estos momentos

Esta noite eu serei só seuEsta noche yo seré para ti
Com a força de um leopardo famintoCon la fuerza de un leopardo hambriento
Meu desejo é que você possa sentirMi ilusión es que tú puedas sentir
Como eu, que arranhamos o céuComo yo que arañamos el cielo

Começa o show e tudo vai bemEmpieza el concierto y todo va bien
A galera sorri, nós tambémLa gente sonríe, nosotros también

Arranhando o céu eu estareiArañando el cielo yo estaré
Sendo pra você como sonheiSiendo para ti como soñé
E enquanto você canta minha cançãoY mientras tú cantas mi canción
Entrego minha vida ao rock and rollEntrego mi vida al rock and roll