God Knows

Deus sabe

God Knows

Foi empurrado como qualquer outra criança fracaBeen pushed around just like every other weak child
Perdendo a noção daqueles momentos eu estava apenas ficando amarradoLosing track of those moments I was just gettin’ tied
E isso coloca suas costas contra a parede agora, não é?And it puts your back against the wall now, don’t it?

Eu ando como qualquer outra criança voduI get around just like any other voodoo child
Perdendo a noção daqueles momentos que eu estava com mais medo da vidaLosing track of those moments I was scaredest to life
Mas estou chegando mais perto agora, você não diria isso? Você sabe!But I'm gettin' closer now wouldn’t you say it? You know it!

Eu juro que ninguém vai me derrubar agoraI swear there’s nobody gonna bring me to the ground now
Cada momento é para mim porque estou virando a maréEvery moment’s for me cause I'm turning the tide
E isso define o registro direto, não é, querida?And it sets the record straight doesn’t it, darling?

Você sabe que não há verdade que eu prefiro me acostumarYou know there’s no truth that I’d rather get used to
Contemple esta vista maravilhosa sim, estou de volta ao azulBehold this wonderful view yes I am back in the blue
E eu vou ficar até o fim da estradaAnd I’ll stick around till the end of the road

Deus sabe que eu tenho que encontrar alguma paz de espíritoGod knows I gotta find some peace of mind
Deus sabe que estou viajando nessa linhaGod knows I'm traveling on that line
Deus sabe que eu tenho que encontrar alguma paz de espíritoGod knows I gotta find some peace of mind
Deus sabe que estou viajando nessa linhaGod knows I'm traveling on that line

Eu acho que você poderia dizer que eu estava andando em uma linha tênueI guess that you could say I was walking on a thin line
Estava ficando louco começou a parecer Walter WhiteWas going crazy started lookin’ just like Walter White
E foi o suficiente para fazer você enlouquecerAnd it was enough to make you go insane

Eu acho que é justo dizer que eu estava lidando com uma maré altaI guess it’s fair to say I was dealing with a high tide
Cara, eu nem sabia se estava vivo ou mortoMan I didn’t even know if I was dead or alive
E é obrigado a fazer você se sentir um pouco desgastadoAnd it’s bound to make you feel slightly weathered

Eu ando como qualquer outra criança voduI get around just like any other voodoo child
Estou apenas tentando sobreviver e dar algum sentido a esses temposI'm just tryin' to survive and make some sense of these times
Mesmo que eu não possa exagerar minha confusãoEven though I cannot overstate my confusion

As velhas mentiras de ninguém vão acabar comigo agoraNobody’s old lies gonna bring me to an end now
Você é tão louco que eu me pergunto como você dorme à noiteYou’re so crazy that I wonder how you sleep at night
Mas está vindo depois que você sabe e sabe dissoBut it’s comin' after you know and you know it

Deus sabe que eu tenho que encontrar alguma paz de espíritoGod knows I gotta find some peace of mind
Deus sabe que estou viajando nessa linhaGod knows I'm traveling on that line
Deus sabe que eu tenho que encontrar alguma paz de espíritoGod knows I gotta find some peace of mind
Deus sabe que estou viajando nessa linhaGod knows I'm traveling on that line

Foi empurrado como qualquer outra criança fracaBeen pushed around just like every other weak child
Perdendo a noção daqueles momentos eu estava apenas ficando amarradoLosing track of those moments I was just gettin’ tied
E isso coloca suas costas contra a parede agora, não é?And it puts your back against the wall now don’t it?

Eu ando como qualquer outra criança voduI get around just like any other voodoo child
Perdendo a noção daqueles momentos que eu estava com mais medo da vidaLosing track of those moments I was scaredest to life
Mas isso define o registro direto, não é, meu amigo?But It sets the record straight doesn’t it, my friend?

Eu sei que é verdade eu tenho lutado pelo outro ladoI know that it’s true I’ve been fighting for the other side
Cara, eu nem sabia que estava cometendo um crimeMan I didn’t even know I was committing a crime
Mas eu não diria que estava perdendo meu tempoBut I wouldn’t say that I was wasting my time

Eu juro que ninguém vai acabar comigo agoraI swear there’s nobody gonna bring me to an end now
Cada momento é para mim porque estou virando a maréEvery moment’s for me cause I'm turning the tide
E eu vou ficar até o fim da estradaAnd I’ll stick around till the end of the road