Última Milha

Last Mile

Eu arrasto meus pés na lamaI drag my feet through the mud
Coloco suor e sanguePut in the sweat and the blood
Penso em como estou mais longe do que meu pai jamais esteveI think about how I'm farther than my father ever was
O ar só vai ficando mais rarefeitoThe air just keeps gettin' thinner
Não vou pra casa pra jantar há um tempoI haven't been home for dinner in a while
Pra ver aquele sorriso, mas tô tentandoTo see that smile, but I'm trying

E tô mais perto, mais perto do que nunca estiveAnd I'm closer, closer than I've ever been
Mas tô mais longe do que eu gostariaBut I'm further away than I wish

Eu sei que a última milha é a mais difícilI know the last mile is the hardest
Porque você não sabe onde termina'Cause you don't know where it ends
Às vezes, leva um pouco mais de tempoSometimes, it takes a little longer
Caminhando em escadas sem fimWalking on never-ending stairs
Apenas siga o caminho até chegar láJust follow the path until you're there
Lembre-se, a última milha é a mais difícilRemember the last mile is the hardest
Ainda longe, mas tô chegando láStill far away, but I'm getting there

Vejo meu vapor no frioI see my breath in the cold
Sinto as rachaduras no moldeI feel the cracks in the mold
Acho que ao perder meu propósitoI think by losing my purpose
Nos primeiros passos que deixei passarIn the first steps that I miss
Não tô correndo atrás de nada douradoNot chasing anything gold
Apenas algo mais difícil de segurarJust something harder to hold
Estou de olho no amanhãI've got my eye on tomorrow
Pra onde isso me leva, não seiWhere that takes me, I don't know

Mas tô mais perto, mais perto do que nunca estiveBut I'm closer, closer than I've ever been
Ainda assim, tô mais longe do que eu gostariaStill, I'm further away than I wish

Eu sei que a última milha é a mais difícilI know the last mile is the hardest
Porque você não sabe onde termina'Cause you don't know where it ends
Às vezes, leva um pouco mais de tempoSometimes, it takes a little longer
Caminhando em escadas sem fimWalking on never-ending stairs
Apenas siga o caminho até chegar láJust follow the path until you're there
Lembre-se, a última milha é a mais difícilRemember the last mile is the hardest
Ainda longe, mas tô chegando láStill far away, but I'm getting there

Apenas siga o caminho até chegar láJust follow the path until you're there
Lembre-se, a última milha é a mais difícilRemember the last mile is the hardest
Ainda longe, mas tô chegando láStill far away, but I'm getting there