Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 3.402

Indescifrable

Lukas Urkijo

Letra

Significado

Indecifrável

Indescifrable

(Você é tão indecifrável)(Eres tan indescifrable)
(Porque te disseram que sou um canalha)(Porque te dijeron que soy un cabrón)

Te olho nos olhosTe miro a la cara
E não entendo nadaY no entiendo nada
E aqui tão nervosoY aquí tan nervioso
Você como se nadaTú como si nada
Que jogada boaQue buena jugada
Não sei se você me quer ou se não sou o que você procuravaNo sé si me quieres o no soy lo que tú buscabas

Queria te terQuisiera tenerte
Arriscar minha sorteJugarme mi suerte
E saber se você pensa em mimY saber si me piensas
Entrar na sua menteMeterme en tu mente
Poder te entenderPoder entenderte
Saber se seus olhinhos sentem o mesmo ou estão mentindoSaber si sienten lo mismo tus ojitos o mienten

Vim buscando respostasVengo buscando respuestas
Isso realmente me afetaEn verdad me afecta
Sempre me perco nas suas indiretas que machucamSiempre me pierdo en tus indirectas que hacen daño
Ontem você dizia: Sinto sua falta, e hoje parecemos estranhosAyer me decías: Te extraño, y hoy parecemos extraños

Você é tão indecifrávelEres tan indescifrable
E talvez eu seja o culpadoY tal vez soy el culpable
De você querer cuidar do seu coraçãoDe mí te quieres cuidar el corazón
Porque te disseram que sou um canalhaPorque te dijeron que soy un cabrón
Você é tão indecifrávelEres tan indescifrable
E talvez eu seja o culpadoY tal vez soy el culpable
Eu sei que sou um desastre no amorYo sé que soy un desastre en el amor
Mas dessa vez quero fazer melhorPero esta vez lo quiero hacer mejor

Quando te tenho pertinho de mimCuando te tengo cerquita de mí
Percebo que você foi feita pra mimMe doy cuenta que estás hecha a mi medida
Sabemos que não podemos dizerSabemo' que no podemo' decir
Todas as coisas que fizemos escondidoTodas las cosas que hicimo' a escondida'
Ninguém te vê como eu te viaNadie te ve como yo te veía
Estou perdido em uma fantasiaAndo perdido en una fantasía
Sonhei com você à noite e ainda era minhaAnoche te soñé y aún eras mía

Deixa de lado as desculpas e vem pra cáDeja ya las excusas y vente pa' acá
Você sabe como podemos resolverTú sabe' como lo podemo' arreglar
Essa adrenalina me leva ao topoEsa adrenalina me pone en la cima
E assim é como começo a te imaginarY así es como yo te empiezo a imaginar
Mesmo que você me diga, não quero maisAunque tú me digas, ya no quiero más
Seus beijos pedem e pedem maisTus besos me piden y me piden más
Sai esse frio, você pode se resfriarFuera ese frío, te puedes resfriar
Ai, que chá quente, você vai se queimarAy que té caliente, te vas a quemar

Você é tão indecifrávelEres tan indescifrable
E talvez eu seja o culpadoY tal vez soy el culpable
De você querer cuidar do seu coraçãoDe mí te quieres cuidar el corazón
Porque te disseram que sou um canalhaPorque te dijeron que soy un cabrón
Você é tão indecifrávelEres tan indescifrable
E talvez eu seja o culpadoY tal vez soy el culpable
Eu sei que sou um desastre no amorYo sé que soy un desastre en el amor
Mas dessa vez quero fazer melhorPero esta vez lo quiero hacer mejor

Você é tão indecifrávelEres tan indescifrable
LULLUL
SAIBU, SAIBUSAIBU, SAIBU

(O que aconteceu, já deixa pra lá)(Lo que pasó, ya déjalo atrás)
(O tempo até me mudou)(El tiempo hasta a mí me pudo cambiar)
(Se você me esperar, eu poderei te decifrar)(Si tú me esperas, te podré descifrar)

Composição: Andrea Muñoz Montoya / Lukas Urquijo Lopez / Simón Buriticá. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lukas Urkijo e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção