Nós Dois

Los Dos

Algo me diz que isso é passageiroAlgo me dice que esto es pasajero
Eu penso demais e o medo me consomeLo sobrepienso y me consume el miedo
Sei que já é tarde e mesmo assim eu ficoSé que ya es tarde y aún así me quedo
Não sei quem dos dois vai embora primeiro, nãoNo sé quién de los dos se irá primero, no

Sinto que não sou mais o mesmoSiento que no soy el mismo
E não me atrevo a dizer issoY no me atrevo a decirlo
Sabes que te dei uma parte de mimSabes que te di una parte de mí
E mesmo te tendo perto, você já não está aquiY aunque te tengo cerca, ya no estás aquí

Os beijos que você me dá já não têm o mesmo gostoLos besos que me das ya no saben igual
Te escrevo e você não responde, mas está onlineTe escribo y no contestas, pero estás online
Me diz o que aconteceuDime qué fue lo que pasó
Me diz se já acabouDime si ya se terminó

Perdi a conta das noites sem dormirPerdí la cuenta de las noches sin dormir
Só falo dos meus amigos sobre vocêA mis amigos solo les hablo de ti
Me diz o que aconteceuDime qué fue lo que pasó
Me diz se já acabou o que era nós doisDime si ya se terminó lo de los dos

O que era nós doisLo de los dos
O que era nós doisLo de los dos
Me diz se já acabouDime si ya se terminó

Algo me diz que o tempo está acabandoAlgo me dice que se acaba el tiempo
E mesmo não querendo aceitar que estou te perdendoY aunque no quiero aceptar que te pierdo
Me agarro ao momento, é que não entendoMe aferro al momento, es que no no entiendo
Como de repente você vai embora como o ventoCómo de repente me vas como el viento

Dói mais, dói mais, não me diga nadaDuele más, duele más, ya no me digas nada
Mas já o seu olhar me diz a verdadePero ya tu mirar me dice la verdad
Não há mais Dia dos Namorados nem Feliz NatalYa no hay San Valentín ni Feliz Navidad
Juro que isso não vai acontecer de novoJuro que no me vuelve a pasar

Os beijos que você me dá já não têm o mesmo gostoLos besos que me das ya no saben igual
Te escrevo e você não responde, mas está onlineTe escribo y no contestas, pero estás online
Me diz o que aconteceuDime qué fue lo que pasó
Me diz se já acabouDime si ya se terminó

Perdi a conta das noites sem dormirPerdí la cuenta de las noches sin dormir
Só falo dos meus amigos sobre vocêA mis amigos solo les hablo de ti
Me diz o que aconteceuDime qué fue lo que pasó
Me diz se já acabou o que era nós doisDime si ya se terminó lo de los dos

O que era nós doisLo de los dos
O que era nós doisLo de los dos
Me diz se já acabouDime si ya se terminó

(SAIBU, SAIBU)(SAIBU, SAIBU)