Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 37
Letra

Sou

Soy

Olhe para mim, sinta-meMírame, siénteme
Estou ansiosa por vocêEstoy ansioso por ti lo vez
Talvez eu não esteja mentindoQue no estoy mintiendo talvez
Eu teria que confessar seu amigo queTendría que confesarte amiga que

SouSoy
Quem deseja ter uma noite sem testemunhasEl que desea tenerte una noche sin testigos
E mesmo que você não me diga, eu sei que você não quer que sejamos amigosY aunque tú no me lo digas, sé que no quieres que seamos amigos
É que tocar em você me queima e produz um dilema com você (com você)Es que tocarte a mí me quema, y eso produce un dilema contigo (contigo)

É desumano suportarEs inhumano aguantar
Tanto tempo sem serTanto tiempo sin estar
Sem lhe dar tudo o que tenho para vocêSin darte todo eso que tengo para ti
(O que eu tenho para você)(Que tengo para ti)

E você me inspiraY es que tú me inspiras
Para tratá-lo de forma diferente dos outrosA tratarte diferente a las demás
E seus olhos me dizem issoY es que tus ojos me dicen que
Há algo maisHay algo más

O que você me imagina te fazendo lentoQue te imaginas yo haciéndote lo lento
(O que você me imagina te fazendo lento)(Que te imaginas yo haciéndote lo lento)
Atrás de você com minhas mãos em seus seiosDetrás de ti con mis manos en tus pechos
(Atrás de você com as mãos nos seus seios)(Detrás de ti con mis manos en tus pechos)
Todita encharcada pedindo o atoTodita empapada pidiéndome el acto
(Todita encharcado pedindo o ato)(Todita empapada pidiéndome el acto)
Ele me diz para fazer contatoMe dice al oído que hagamos contacto
(Ele me diz para fazer contato)(Me dice al oído que hagamos contacto)

SouSoy
Quem deseja ter uma noite sem testemunhasEl que desea tenerte una noche sin testigos
E mesmo que você não me diga, eu sei que você não quer que sejamos amigosY aunque tú no me lo digas, sé que no quieres que seamos amigos
É que tocar em você me queima e produz um dilema com você (com você)Es que tocarte a mí me quema, y eso produce un dilema contigo (contigo)

Queria contar mil vezes o que sentia, mas não sabia o quão forteQuise decirte mil veces lo que yo sentía, pero no sabía lo fuerte
Como seria em seus olhos quando você me disse que não teve sorteQue sería mirarte a los ojos cuando me decías que no tenías suerte
Com os homens, que ironia, dessa frase ele sempre diziaCon los hombres, que ironía, de esa frase que siempre decía
Que entre amizade homem e mulher não existiaQue entre el hombre y la mujer la amistad no existía
Não me negue, diga sempre, que você sente falta do meu amorNo me lo niegues, dilo de frente, que de mi amor tú te sientes carente
Na sua cabecinha louca, houve uma fantasia frequenteEn tu cabecita loquita alguna vez hubo una fantasía frecuente
Eu sei que sabia, e sei que você também sempre soubeLo sé lo supe, y sé que siempre también lo supiste
É por isso que hoje eu venho lhe dizer queEs por eso que hoy vengo a decirte que

SouSoy
Quem deseja ter uma noite sem testemunhasEl que desea tenerte una noche sin testigos
E mesmo que você não me diga, eu sei que você não quer que sejamos amigosY aunque tú no me lo digas, sé que no quieres que seamos amigos
É que tocar em você me queima e produz um dilema com você (com você)Es que tocarte a mí me quema, y eso produce un dilema contigo (contigo)


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Luke B e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção