For a Boat

Para um barco

For a Boat

Tudo que aprendi sobre a vida
Everything I learned about life
Eu aprendi naquele banco
I learned out on that bank
De acordar cedo, voltando vazio
From gettin' up early, comin' up empty
E coisas boas vêm para aqueles que esperam
And good things come to those that wait

O dinheiro não cresce em árvores
Money doesn't grow on trees
A diferença em falar e atirar na brisa
The difference in talking, and shootin' the breeze

Eu me lembro de pensar, não seria legal
I remember thinkin', wouldn't it be cool
Para ter um fundo plano antigo e um Evinrude
To have an old flat bottom and an Evinrude
E papai dizendo: "Filho, eles mordem bem aqui"
And Daddy saying, "Son, don't they bite just fine right here"
Ele dizia: "Ame o que você tem, amigo, não o que você não é
He'd say, "Love what you got, buddy, not what you ain't
E quase então essa bobber iria afundar
And just about then that bobber would sink
E aquele meu sonho externo desapareceria
And that outboard dream of mine would disappear
Eu cresci com muita sorte, tanto quanto a sorte vai
I grew up pretty lucky as far as lucky goes
Muito quebrado para um barco
Too broke for a boat

Ele poderia ter escolhido um turno extra
He coulda picked up an extra shift
Ou um fim de semana na fábrica
Or a weekend at the factory
Mas todo domingo foi guardado para Jesus
But every Sunday was saved for Jesus
E aos sábados, ele passava comigo
And Saturdays, he spent with me

'Até aquele verão cair
'Til that summer would fall
Eu não sabia que tínhamos tudo
I didn't know we had it all

Eu me lembro de pensar, não seria legal
I remember thinkin', wouldn't it be cool
Para ter um fundo plano antigo e um Evinrude
To have an old flat bottom and an Evinrude
E papai dizendo: "Filho, eles mordem bem aqui"
And Daddy saying, "Son, don't they bite just fine right here"
Ele dizia: "Ame o que você tem, amigo, não o que você não é
He'd say, "Love what you got, buddy, not what you ain't
E quase então essa bobber afundaria
And just about then that bobber would sink
E aquele meu sonho externo desapareceria
And that outboard dream of mine would disappear
Eu cresci com muita sorte, tanto quanto a sorte vai
I grew up pretty lucky as far as lucky goes
Muito quebrado para um barco
Too broke for a boat
Muito quebrado para um barco
Too broke for a boat

Eu me lembro de pensar, não seria legal
I remember thinkin', wouldn't it be cool
Para ter um fundo plano antigo e um Evinrude
To have an old flat bottom and an Evinrude
E papai dizendo: "Filho, eles mordem bem aqui"
And Daddy saying, "Son, don't they bite just fine right here"
Ele dizia: "Ame o que você tem, amigo, não o que você não é
He'd say, "Love what you got, buddy, not what you ain't
E quase então essa bobber iria afundar
And just about then that bobber would sink
E aquele meu sonho externo desapareceria
And that outboard dream of mine would disappear
Eu cresci com muita sorte, tanto quanto a sorte vai
I grew up pretty lucky as far as lucky goes
Muito quebrado para um barco
Too broke for a boat
Muito quebrado para um barco
Too broke for a boat